元日 元日
又见增年齿,谋身事事非。
时难逢岁饭,日暖换春衣。
新莽奸犹在,怀王殡未归。
中原久离绝,感节泪频挥。
又見增年齒,謀身事事非。
時難逢歲飯,日暖換春衣。
新莽奸猶在,懷王殯未歸。
中原久離絕,感節淚頻揮。
分享
译文
又见增加年龄,谋划自己事事不是。时难遇到一年吃,天暖换春衣。王莽奸还在,怀王葬还没回来。中原长期脱离,感谢节泪频频挥手。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又見增加年齡,謀劃自己事事不是。時難遇到一年喫,天暖換春衣。王莽奸還在,懷王葬還沒回來。中原長期脫離,感謝節淚頻頻揮手。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人对时光流逝、世事无常的感慨。'增年齿'指年龄增长,'谋身事事非'表示诗人对自己的处境感到无奈。'时难逢岁饭'指时局艰难,生活困苦,'日暖换春衣'则是对美好生活的向往。'新莽奸犹在'指新朝的奸臣依然存在,'怀王殡未归'是对怀王的怀念。'中原久离绝'表示中原地区与诗人所在之地隔绝,'感节泪频挥'表达了诗人对节日的感慨和思念之情。本詩表達了詩人對時光流逝、世事無常的感慨。'增年齒'指年齡增長,'謀身事事非'表示詩人對自己的處境感到無奈。'時難逢歲飯'指時局艱難,生活困苦,'日暖換春衣'則是對美好生活的嚮往。'新莽奸猶在'指新朝的奸臣依然存在,'懷王殯未歸'是對懷王的懷念。'中原久離絕'表示中原地區與詩人所在之地隔絕,'感節淚頻揮'表達了詩人對節日的感慨和思念之情。
赏析
又见增加年龄,谋划自己事事不是。时难遇到一年吃,天暖换春衣。王莽奸还在,怀王葬还没回来。中原长期脱离,感谢节泪频频挥手。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又見增加年齡,謀劃自己事事不是。時難遇到一年喫,天暖換春衣。王莽奸還在,懷王葬還沒回來。中原長期脫離,感謝節淚頻頻揮手。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考