无题 無題
暗雨落漫漫,山中五月寒。
大江浑不觉,溪壑有惊湍。
暗雨落漫漫,山中五月寒。
大江渾不覺,溪壑有驚湍。
分享
译文
暗雨落漫漫,山中五月寒。大江浑不觉,山谷有惊湍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暗雨落漫漫,山中五月寒。大江渾不覺,山谷有驚湍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“暗雨”指无形的雨,形容雨势细密,连绵不断;“漫漫”形容雨势持续时间之长;“五月寒”指五月天气却像寒冬一样寒冷;“大江浑不觉”意指大江的水流浑然不觉,形容江水宏大而平静;“溪壑有惊湍”则描绘出山中的小溪和沟壑中惊涛骇浪的景象,形成对比。“暗雨”指無形的雨,形容雨勢細密,連綿不斷;“漫漫”形容雨勢持續時間之長;“五月寒”指五月天氣卻像寒冬一樣寒冷;“大江渾不覺”意指大江的水流渾然不覺,形容江水宏大而平靜;“溪壑有驚湍”則描繪出山中的小溪和溝壑中驚濤駭浪的景象,形成對比。
赏析
暗雨落漫漫,山中五月寒。大江浑不觉,山谷有惊湍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暗雨落漫漫,山中五月寒。大江渾不覺,山谷有驚湍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考