离武林離武林

lí wǔ lín

fāng zhù · sòng

大dà江jiāng东dōng接jiē海hǎi漫màn漫màn，海hǎi气qì江jiāng风fēng吹chuī雨yǔ寒hán。

才cái出chū国guó门mén三sān十shí里lǐ，便biàn成chéng回huí首shǒu望wàng长zhǎng安ān。

大江东接海漫漫，海气江风吹雨寒。

才出国门三十里，便成回首望长安。

大江東接海漫漫，海氣江風吹雨寒。

纔出國門三十里，便成回首望長安。

译文

大江接海漫漫，近海长江风吹雨寒。才能出国门三十里，就成回头望长安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大江接海漫漫，近海長江風吹雨寒。才能出國門三十里，就成回頭望長安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

海气江风：海上的气息和江面的风。回首望长安：指回头看向长安，即古代的都城，这里比喻对故乡的思念。海氣江風：海上的氣息和江面的風。回首望長安：指回頭看向長安，即古代的都城，這裏比喻對故鄉的思念。