立秋 立秋
星光如月映长空,惊起愁眠夜向中。
残暑不妨欺枕簟,隔窗鸣叶是西风。
星光如月映長空,驚起愁眠夜向中。
殘暑不妨欺枕簟,隔窗鳴葉是西風。
分享
译文
星光如月亮映长空,惊起愁眠夜向中。残暑不妨欺骗枕垫,隔着窗户响叶是西风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考星光如月亮映長空,驚起愁眠夜向中。殘暑不妨欺騙枕墊,隔着窗戶響葉是西風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
方翥《立秋》诗中,'星光如月映长空'描绘了夜空中星光璀璨,如同满月般明亮;'惊起愁眠夜向中'表达了诗人夜深人静时被惊醒,心中充满愁绪;'残暑不妨欺枕簟'意指夏日的余热虽仍在,但已不足以影响睡眠;'隔窗鸣叶是西风'则通过窗外树叶的萧瑟声,传达了立秋时节的凉意。方翥《立秋》詩中,'星光如月映長空'描繪了夜空中星光璀璨,如同滿月般明亮;'驚起愁眠夜向中'表達了詩人夜深人靜時被驚醒,心中充滿愁緒;'殘暑不妨欺枕簟'意指夏日的餘熱雖仍在,但已不足以影響睡眠;'隔窗鳴葉是西風'則通過窗外樹葉的蕭瑟聲,傳達了立秋時節的涼意。
赏析
星光如月亮映长空,惊起愁眠夜向中。残暑不妨欺骗枕垫,隔着窗户响叶是西风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考星光如月亮映長空,驚起愁眠夜向中。殘暑不妨欺騙枕墊,隔着窗戶響葉是西風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考