登永济寺楼书怀 登永濟寺樓書懷
危楼突兀贴苍山，卷幔三吴一望间。
林鸟忽随霜叶下，江潮自背夕阳还。
有涯岁月含愁过，无用文章割爱删。
凭眺可怜情作恶，蒲团深羡老僧闲。
危樓突兀貼蒼山，卷幔三吳一望間。
林鳥忽隨霜葉下，江潮自背夕陽還。
有涯歲月含愁過，無用文章割愛刪。
憑眺可憐情作惡，蒲團深羨老僧閒。
分享
译文
高耸的楼阁紧贴着苍翠的山峦，拉开窗帘，三吴之地尽收眼底。林中的鸟儿随着霜叶飘落，江潮背对着夕阳回流。有限的岁月里充满了忧愁，无用的文章割舍不下又不得不删减。凭栏远眺，心情变得沉重，羡慕老僧在蒲团上的悠闲。高聳的樓閣緊貼着蒼翠的山巒，拉開窗簾，三吳之地盡收眼底。林中的鳥兒隨着霜葉飄落，江潮背對着夕陽回流。有限的歲月裏充滿了憂愁，無用的文章割捨不下又不得不刪減。憑欄遠眺，心情變得沉重，羨慕老僧在蒲團上的悠閒。
注释
1. 危楼：高楼。2. 卷幔：拉开窗帘。3. 三吴：泛指江南地区。4. 霜叶：被霜打过的落叶。5. 江潮：江河的潮汐。6. 有涯岁月：有限的岁月。7. 无用文章：无用的文章。8. 割爱：舍弃所爱。9. 蒲团：一种坐具，此处指老僧。1. 危樓：高樓。2. 卷幔：拉開窗簾。3. 三吳：泛指江南地區。4. 霜葉：被霜打過的落葉。5. 江潮：江河的潮汐。6. 有涯歲月：有限的歲月。7. 無用文章：無用的文章。8. 割愛：捨棄所愛。9. 蒲團：一種坐具，此處指老僧。
赏析
此诗以登楼所见所感为线索，抒发了诗人对岁月流逝、世事无常的感慨。诗中描绘了登楼远眺的壮阔景象，以及诗人内心的愁绪和对宁静生活的向往。语言凝练，意境深远，是一首富有哲理的佳作。此詩以登樓所見所感爲線索，抒發了詩人對歲月流逝、世事無常的感慨。詩中描繪了登樓遠眺的壯闊景象，以及詩人內心的愁緒和對寧靜生活的嚮往。語言凝練，意境深遠，是一首富有哲理的佳作。