阻雪 阻雪

zǔ xuě

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

客kè饭fàn江jiāng豚tún美měi,仍réng须xū滞zhì此cǐ留liú。

竹zhú深shēn通tōng酒jiǔ舍shě,沙shā冷lěng歇xiē渔yú舟zhōu。

专zhuān与yǔ诗shī为wèi地dì,明míng将jiāng雪xuě作zuò愁chóu。

此cǐ行xíng乘chéng兴xīng耳ěr,吾wú亦yì尽jǐn风fēng猷yóu。

客饭江豚美,仍须滞此留。

竹深通酒舍,沙冷歇渔舟。

专与诗为地,明将雪作愁。

此行乘兴耳,吾亦尽风猷。

客飯江豚美,仍須滯此留。

竹深通酒舍,沙冷歇漁舟。

專與詩爲地,明將雪作愁。

此行乘興耳,吾亦盡風猷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客人吃饭江豚美,仍然需要阻滞这留下。竹深和家酒店,沙冷歇渔船。专门与诗为地,第二将雪作愁。此行乘兴罢了,我也尽风采。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人喫飯江豚美,仍然需要阻滯這留下。竹深和家酒店,沙冷歇漁船。專門與詩爲地,第二將雪作愁。此行乘興罷了,我也盡風采。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描绘客居他乡的景象,表达了诗人对滞留之地的喜爱和对雪景的感慨。'江豚美'指江中鱼的美味,'滞此留'表示诗人愿意在此停留。'竹深通酒舍'描绘了酒家的幽深,'沙冷歇渔舟'反映了渔舟停泊在寒冷的沙滩上。'专与诗为地'说明诗人将此地视为创作诗歌的好地方,'明将雪作愁'则表达了诗人看到雪景而产生的忧愁情绪。'此行乘兴耳'和'吾亦尽风猷'表明诗人此次出行是随兴而动,同时也尽了自己风流倜傥的个性。此詩通過描繪客居他鄉的景象,表達了詩人對滯留之地的喜愛和對雪景的感慨。'江豚美'指江中魚的美味,'滯此留'表示詩人願意在此停留。'竹深通酒舍'描繪了酒家的幽深,'沙冷歇漁舟'反映了漁舟停泊在寒冷的沙灘上。'專與詩爲地'說明詩人將此地視爲創作詩歌的好地方,'明將雪作愁'則表達了詩人看到雪景而產生的憂愁情緒。'此行乘興耳'和'吾亦盡風猷'表明詩人此次出行是隨興而動,同時也盡了自己風流倜儻的個性。

赏析

客人吃饭江豚美,仍然需要阻滞这留下。竹深和家酒店,沙冷歇渔船。专门与诗为地,第二将雪作愁。此行乘兴罢了,我也尽风采。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人喫飯江豚美,仍然需要阻滯這留下。竹深和家酒店,沙冷歇漁船。專門與詩爲地,第二將雪作愁。此行乘興罷了,我也盡風采。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表