煮茶 煮茶
瀑近春风湿,松花满石坛。
不知茶鼎沸,但觉雨声寒。
山好僧吟久,云深鹤睡宽。
诗成不须写,怕有俗人看。
瀑近春風溼,松花滿石壇。
不知茶鼎沸,但覺雨聲寒。
山好僧吟久,雲深鶴睡寬。
詩成不須寫,怕有俗人看。
分享
译文
瀑布近春风湿,松花石坛满。不知道茶鼎沸,只是觉得下雨声寒。山好和尚吟咏很久,云深鹤睡觉宽。诗成不需要写,怕有一般人看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀑布近春風溼,松花石壇滿。不知道茶鼎沸,只是覺得下雨聲寒。山好和尚吟詠很久,雲深鶴睡覺寬。詩成不需要寫,怕有一般人看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以煮茶为题材,通过对春风、松花、雨声、山景、僧吟、鹤睡等景物的描写,展现了作者闲适恬淡的意境。诗中‘不知茶鼎沸’一句,运用通感手法,将视觉转化为听觉,别具一格。‘怕有俗人看’则流露出作者超脱尘世的情怀。此詩以煮茶爲題材,通過對春風、松花、雨聲、山景、僧吟、鶴睡等景物的描寫,展現了作者閒適恬淡的意境。詩中‘不知茶鼎沸’一句,運用通感手法,將視覺轉化爲聽覺,別具一格。‘怕有俗人看’則流露出作者超脫塵世的情懷。
赏析
瀑布近春风湿,松花石坛满。不知道茶鼎沸,只是觉得下雨声寒。山好和尚吟咏很久,云深鹤睡觉宽。诗成不需要写,怕有一般人看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀑布近春風溼,松花石壇滿。不知道茶鼎沸,只是覺得下雨聲寒。山好和尚吟詠很久,雲深鶴睡覺寬。詩成不需要寫,怕有一般人看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考