种韭 種韭
不秧已觉齿生津,坐想堆盘雨夜春。
政恐厨人无变馔,庾郎贫不似吾贫。
不秧已覺齒生津,坐想堆盤雨夜春。
政恐廚人無變饌,庾郎貧不似吾貧。
分享
译文
不秧已经觉得齿生津,因想堆盘大雨一夜春。朝政恐怕厨师没有改变食物,庾郎贫穷不似我贫穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不秧已經覺得齒生津,因想堆盤大雨一夜春。朝政恐怕廚師沒有改變食物,庾郎貧窮不似我貧窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写种植韭菜的情景,表达了诗人对食物的渴望和对贫苦生活的感慨。'不秧已觉齿生津'意味着未尝韭菜却已垂涎三尺,形容诗人对美食的向往;'坐想堆盘雨夜春'描绘了雨夜中想象美味佳肴的情景;'政恐厨人无变馔'表达了对厨人无法变出新菜的担忧;'庾郎贫不似吾贫'则通过比较自己与庾信的贫穷,突显自己更加贫困的生活状况。本詩通過描寫種植韭菜的情景,表達了詩人對食物的渴望和對貧苦生活的感慨。'不秧已覺齒生津'意味着未嘗韭菜卻已垂涎三尺,形容詩人對美食的嚮往;'坐想堆盤雨夜春'描繪了雨夜中想象美味佳餚的情景;'政恐廚人無變饌'表達了對廚人無法變出新菜的擔憂;'庾郎貧不似吾貧'則通過比較自己與庾信的貧窮,突顯自己更加貧困的生活狀況。
赏析
不秧已经觉得齿生津,因想堆盘大雨一夜春。朝政恐怕厨师没有改变食物,庾郎贫穷不似我贫穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不秧已經覺得齒生津,因想堆盤大雨一夜春。朝政恐怕廚師沒有改變食物,庾郎貧窮不似我貧窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考