至日 至日
至日观书不几行,梅梢横影月昏黄。
汉家红影无人见,未必曾添一线长。
至日觀書不幾行,梅梢橫影月昏黃。
漢家紅影無人見,未必曾添一線長。
分享
译文
到日观书不几行,梅梢横影月昏黄。汉家红影没有人看见,不一定曾添一条长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考到日觀書不幾行,梅梢橫影月昏黃。漢家紅影沒有人看見,不一定曾添一條長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
至日:指冬至,一年中白天最短、夜晚最长的日子。观书:指读书。梅梢:梅花树枝的尖端。横影:横斜的影子。月昏黄:月光昏暗、发黄。汉家:指汉朝,此处比喻自己。红影:指梅花影在月光下的红色。未必:不一定。添一线长:指增加一寸长度。全诗表达了诗人冬至日读书的情景,以及对时光流逝的感慨。至日:指冬至,一年中白天最短、夜晚最長的日子。觀書:指讀書。梅梢:梅花樹枝的尖端。橫影:橫斜的影子。月昏黃:月光昏暗、發黃。漢家:指漢朝,此處比喻自己。紅影:指梅花影在月光下的紅色。未必:不一定。添一線長:指增加一寸長度。全詩表達了詩人冬至日讀書的情景,以及對時光流逝的感慨。
赏析
到日观书不几行,梅梢横影月昏黄。汉家红影没有人看见,不一定曾添一条长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考到日觀書不幾行,梅梢橫影月昏黃。漢家紅影沒有人看見,不一定曾添一條長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考