斋宿学宫 齋宿學宮
竹外一灯青，残书伴古厅。
叶干闻雨急，山近觉岚腥。
多病身为累，无心梦亦灵。
明朝有痴事，须到采芹亭
竹外一燈青，殘書伴古廳。
葉幹聞雨急，山近覺嵐腥。
多病身爲累，無心夢亦靈。
明朝有癡事，須到采芹亭
分享
译文
竹门外一盏灯青，残书伴古代厅。叶干听说雨急，山附近发现岚腥。多病身为累，没有心梦也灵。明天有傻事情，需要到采芹亭 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹門外一盞燈青，殘書伴古代廳。葉幹聽說雨急，山附近發現嵐腥。多病身爲累，沒有心夢也靈。明天有傻事情，需要到采芹亭 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
竹外一灯青：指夜深人静时，竹丛外的一盏孤灯显得格外明亮。残书伴古厅：形容书桌上散落着残破的书籍，陪伴着古老的厅堂。叶干闻雨急：树叶干枯，听到雨声就感到急促。山近觉岚腥：山峦靠近，感觉到雾气中的腥味。多病身为累：身体多病，感觉疲惫不堪。无心梦亦灵：即使心中没有所求，梦境也显得灵验。明朝有痴事，须到采芹亭：明天还有愚蠢的事情要做，必须去采芹亭。采芹亭：古代学子读书的地方，比喻读书求知。竹外一燈青：指夜深人靜時，竹叢外的一盞孤燈顯得格外明亮。殘書伴古廳：形容書桌上散落着殘破的書籍，陪伴着古老的廳堂。葉幹聞雨急：樹葉乾枯，聽到雨聲就感到急促。山近覺嵐腥：山巒靠近，感覺到霧氣中的腥味。多病身爲累：身體多病，感覺疲憊不堪。無心夢亦靈：即使心中沒有所求，夢境也顯得靈驗。明朝有癡事，須到采芹亭：明天還有愚蠢的事情要做，必須去采芹亭。采芹亭：古代學子讀書的地方，比喻讀書求知。
赏析
竹门外一盏灯青，残书伴古代厅。叶干听说雨急，山附近发现岚腥。多病身为累，没有心梦也灵。明天有傻事情，需要到采芹亭 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹門外一盞燈青，殘書伴古代廳。葉幹聽說雨急，山附近發現嵐腥。多病身爲累，沒有心夢也靈。明天有傻事情，需要到采芹亭 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考