再用韵酬退庵侍郎 再用韻酬退庵侍郎

zài yòng yùn chóu tuì ān shì láng

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

飞fēi盖gài重zhòng临lín霜shuāng叶yè老lǎo，江jiāng山shān吞tūn暗àn吐tǔ烟yān带dài。

诗shī情qíng不bù论lùn隔gé千qiān里lǐ，酒jiǔ令lìng何hé妨fáng宽kuān一yī分fēn。

到dào处chù经jīng行xíng多duō旧jiù感gǎn，等děng闲xián谈tán笑xiào亦yì奇qí芬fēn。

平píng生shēng不bù负fù梅méi花huā月yuè，未wèi是shì黄huáng昏hūn已yǐ半bàn醺xūn。

飞盖重临霜叶老，江山吞暗吐烟带。

诗情不论隔千里，酒令何妨宽一分。

到处经行多旧感，等闲谈笑亦奇芬。

平生不负梅花月，未是黄昏已半醺。

飛蓋重臨霜葉老，江山吞暗吐煙帶。

詩情不論隔千里，酒令何妨寬一分。

到處經行多舊感，等閒談笑亦奇芬。

平生不負梅花月，未是黃昏已半醺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞车重临霜叶老，江山吞暗吐烟带。诗情无论相隔千里，酒叫什么妨碍宽一分。到处经行多旧感，等闲谈笑也奇芬。平生不辜负梅花月，没有这黄昏已经一半醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛車重臨霜葉老，江山吞暗吐煙帶。詩情無論相隔千里，酒叫什麼妨礙寬一分。到處經行多舊感，等閒談笑也奇芬。平生不辜負梅花月，沒有這黃昏已經一半醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以霜叶老、江山吞吐烟带描绘秋日景色，表达了诗人对时光流转和人生感慨的思考。'诗情不论隔千里，酒令何妨宽一分'反映了诗人对友谊和情感的珍视。'到处经行多旧感，等闲谈笑亦奇芬'表达了诗人对过往岁月的怀念和对当下生活的欣赏。'平生不负梅花月，未是黄昏已半醺'则抒发了诗人对人生美好时光的珍惜和对未来的乐观态度。本詩以霜葉老、江山吞吐煙帶描繪秋日景色，表達了詩人對時光流轉和人生感慨的思考。'詩情不論隔千里，酒令何妨寬一分'反映了詩人對友誼和情感的珍視。'到處經行多舊感，等閒談笑亦奇芬'表達了詩人對過往歲月的懷念和對當下生活的欣賞。'平生不負梅花月，未是黃昏已半醺'則抒發了詩人對人生美好時光的珍惜和對未來的樂觀態度。

赏析

飞车重临霜叶老，江山吞暗吐烟带。诗情无论相隔千里，酒叫什么妨碍宽一分。到处经行多旧感，等闲谈笑也奇芬。平生不辜负梅花月，没有这黄昏已经一半醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛車重臨霜葉老，江山吞暗吐煙帶。詩情無論相隔千里，酒叫什麼妨礙寬一分。到處經行多舊感，等閒談笑也奇芬。平生不辜負梅花月，沒有這黃昏已經一半醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表