雨中 雨中
春泥得雨滑于镜,晓树带云淡似图。
只作寻诗看便了,梅花曾识灞桥驴。
春泥得雨滑於鏡,曉樹帶雲淡似圖。
只作尋詩看便了,梅花曾識灞橋驢。
分享
译文
春季泥得到雨滑在镜子,对树带云淡似图。只作寻诗看就是了,梅花曾认识灞桥驴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季泥得到雨滑在鏡子,對樹帶雲淡似圖。只作尋詩看就是了,梅花曾認識灞橋驢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
春泥得雨后变得滑润如镜,清晨的树木带着云雾,显得清淡如画。作者以此景象为背景,表达了寻诗的愉悦心情。‘灞桥驴’指的是唐代诗人杜甫,此处作者以梅花曾识杜甫自比,意指自己也曾有过类似杜甫的才华。春泥得雨後變得滑潤如鏡,清晨的樹木帶着雲霧,顯得清淡如畫。作者以此景象爲背景,表達了尋詩的愉悅心情。‘灞橋驢’指的是唐代詩人杜甫,此處作者以梅花曾識杜甫自比,意指自己也曾有過類似杜甫的才華。
赏析
春季泥得到雨滑在镜子,对树带云淡似图。只作寻诗看就是了,梅花曾认识灞桥驴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季泥得到雨滑在鏡子,對樹帶雲淡似圖。只作尋詩看就是了,梅花曾認識灞橋驢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考