与胡子安眺云林 與鬍子安眺雲林
共搜括中奇,邂逅瘦筇两。
溪甘茶自香,雪尽梅更爽。
砚寒了佳娱,林迥答幽响。
日暮僧不归,山云自来往。
共蒐括中奇,邂逅瘦筇兩。
溪甘茶自香,雪盡梅更爽。
硯寒了佳娛,林迥答幽響。
日暮僧不歸,山雲自來往。
分享
译文
共搜寻中奇,邂逅瘦炸两。溪甘茶从香,雪尽梅花更清爽。砚寒了精彩娱乐,林回答幽响。天黑和尚不归,山云从来往。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考共搜尋中奇,邂逅瘦炸兩。溪甘茶從香,雪盡梅花更清爽。硯寒了精彩娛樂,林回答幽響。天黑和尚不歸,山雲從來往。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人与友人胡子安在云林中相遇,共同欣赏美景的情景。‘搜括’意为搜集,‘邂逅’意为偶然相遇,‘瘦筇’指细长的竹杖,‘溪甘茶’指甘美的溪水与自香的茶,‘雪尽梅更爽’指雪融化后梅花更加清雅,‘砚寒’形容天气寒冷,‘林迥’指树林辽阔,‘答幽响’指林中回响着幽静的声音,‘日暮僧不归’指天黑了僧人还未回来,‘山云自来往’指山间的云彩自由飘荡。這首詩描繪了詩人與友人鬍子安在雲林中相遇,共同欣賞美景的情景。‘蒐括’意爲蒐集,‘邂逅’意爲偶然相遇,‘瘦筇’指細長的竹杖,‘溪甘茶’指甘美的溪水與自香的茶,‘雪盡梅更爽’指雪融化後梅花更加清雅,‘硯寒’形容天氣寒冷,‘林迥’指樹林遼闊,‘答幽響’指林中迴響着幽靜的聲音,‘日暮僧不歸’指天黑了僧人還未回來,‘山雲自來往’指山間的雲彩自由飄蕩。
赏析
共搜寻中奇,邂逅瘦炸两。溪甘茶从香,雪尽梅花更清爽。砚寒了精彩娱乐,林回答幽响。天黑和尚不归,山云从来往。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考共搜尋中奇,邂逅瘦炸兩。溪甘茶從香,雪盡梅花更清爽。硯寒了精彩娛樂,林回答幽響。天黑和尚不歸,山雲從來往。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考