有感 有感
桃花红雨柳花绵,风物愁予重惘然。
满目江山分楚越,旧游池馆锁尘烟。
朝云漠漠今安在,夜月荒荒空自圆。
只有雪衣孤鹤在,竹间曾共耸吟肩。
桃花紅雨柳花綿,風物愁予重惘然。
滿目江山分楚越,舊遊池館鎖塵煙。
朝雲漠漠今安在,夜月荒荒空自圓。
只有雪衣孤鶴在,竹間曾共聳吟肩。
分享
译文
桃花红柳花绵雨,风物愁我重失意。满目江山分楚越,旧游池馆锁尘烟。朝云漠漠现在在哪里,夜间月荒荒空自圆。只有雪衣孤鹤在,竹林间曾经耸吟肩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃花紅柳花綿雨,風物愁我重失意。滿目江山分楚越,舊遊池館鎖塵煙。朝雲漠漠現在在哪裏,夜間月荒荒空自圓。只有雪衣孤鶴在,竹林間曾經聳吟肩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
桃花红雨柳花绵:桃花如雨般红,柳絮如绵般白。风物愁予重惘然:眼前的风景让我感到愁绪重重。满目江山分楚越:眼前所见的是楚越两地分界的江山。旧游池馆锁尘烟:曾经游玩过的池塘和亭馆如今被尘烟封锁。朝云漠漠今安在:清晨的云彩如今在哪里。夜月荒荒空自圆:夜晚的月亮荒凉地自己圆满。只有雪衣孤鹤在:只有穿着雪白羽毛的孤鹤在。竹间曾共耸吟肩:曾经和它在竹林中并肩吟诗。桃花紅雨柳花綿:桃花如雨般紅,柳絮如綿般白。風物愁予重惘然:眼前的風景讓我感到愁緒重重。滿目江山分楚越:眼前所見的是楚越兩地分界的江山。舊遊池館鎖塵煙:曾經遊玩過的池塘和亭館如今被塵煙封鎖。朝雲漠漠今安在:清晨的雲彩如今在哪裏。夜月荒荒空自圓:夜晚的月亮荒涼地自己圓滿。只有雪衣孤鶴在:只有穿着雪白羽毛的孤鶴在。竹間曾共聳吟肩:曾經和它在竹林中並肩吟詩。
赏析
桃花红柳花绵雨,风物愁我重失意。满目江山分楚越,旧游池馆锁尘烟。朝云漠漠现在在哪里,夜间月荒荒空自圆。只有雪衣孤鹤在,竹林间曾经耸吟肩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃花紅柳花綿雨,風物愁我重失意。滿目江山分楚越,舊遊池館鎖塵煙。朝雲漠漠現在在哪裏,夜間月荒荒空自圓。只有雪衣孤鶴在,竹林間曾經聳吟肩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考