野步 野步

yě bù

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

秋qiū风fēng欲yù下xià题tí诗shī叶yè,午wǔ枕zhěn初chū醒xǐng破pò闷mèn茶chá。

六liù七qī里lǐ行xíng溪xī诘jí曲qū,二èr三sān子zi共gòng酒jiǔ讙huān哗huā。

乾qián坤kūn何hé似shì一yī传chuán舍shě,日rì月yuè不bù停tíng以yǐ转zhuǎn车chē。

富fù贵guì政zhèng妨fáng人rén作zuò乐lè,抵dǐ须xū辛xīn苦kǔ问wèn乘chéng槎chá。

秋风欲下题诗叶,午枕初醒破闷茶。

六七里行溪诘曲,二三子共酒讙哗。

乾坤何似一传舍,日月不停以转车。

富贵政妨人作乐,抵须辛苦问乘槎。

秋風欲下題詩葉,午枕初醒破悶茶。

六七里行溪詰曲,二三子共酒讙譁。

乾坤何似一傳舍,日月不停以轉車。

富貴政妨人作樂,抵須辛苦問乘槎。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋风要下题诗叶,中午睡觉醒来破闷茶。六七里行溪诘曲,你们一起喝酒喧哗。乾坤怎么样一个驿站,日月不停以转运车。富贵政治妨碍人演奏音乐,抵达须辛苦问乘木筏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋風要下題詩葉,中午睡覺醒來破悶茶。六七里行溪詰曲,你們一起喝酒喧譁。乾坤怎麼樣一個驛站,日月不停以轉運車。富貴政治妨礙人演奏音樂,抵達須辛苦問乘木筏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了作者在秋日野步时的景象,通过对秋风、溪水、酒席等自然和人事的描绘,表达了作者对人生、富贵、时光流转等主题的感慨。‘诘曲’意为曲折,‘讙哗’意为喧哗,‘乾坤’指天地,‘传舍’指旅舍,‘日月不停以转车’比喻时光流逝不停,‘富贵政妨人作乐’指富贵之事往往妨碍人们享受生活,‘抵须’意为应该,‘问乘槎’指寻求升官发财的机会。詩中描繪了作者在秋日野步時的景象,通過對秋風、溪水、酒席等自然和人事的描繪,表達了作者對人生、富貴、時光流轉等主題的感慨。‘詰曲’意爲曲折,‘讙譁’意爲喧譁,‘乾坤’指天地,‘傳舍’指旅舍,‘日月不停以轉車’比喻時光流逝不停,‘富貴政妨人作樂’指富貴之事往往妨礙人們享受生活,‘抵須’意爲應該,‘問乘槎’指尋求升官發財的機會。

赏析

秋风要下题诗叶,中午睡觉醒来破闷茶。六七里行溪诘曲,你们一起喝酒喧哗。乾坤怎么样一个驿站,日月不停以转运车。富贵政治妨碍人演奏音乐,抵达须辛苦问乘木筏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋風要下題詩葉,中午睡覺醒來破悶茶。六七里行溪詰曲,你們一起喝酒喧譁。乾坤怎麼樣一個驛站,日月不停以轉運車。富貴政治妨礙人演奏音樂,抵達須辛苦問乘木筏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表