行香子·说与樵青 行香子·說與樵青
说与樵青。
紧闭柴门。
道先生检校东屯。
阿戎安在，未扫愁痕。
且免歌词，休载妓，莫携尊。
梅自生春。
雪立前村。
道此杯、酒也须温。
无穷身外，付与乾坤。
谁共耕山，闲钓水、饱窥园。
說與樵青。
緊閉柴門。
道先生檢校東屯。
阿戎安在，未掃愁痕。
且免歌詞，休載妓，莫攜尊。
梅自生春。
雪立前村。
道此杯、酒也須溫。
無窮身外，付與乾坤。
誰共耕山，閒釣水、飽窺園。
分享
译文
说与樵青。柴门紧闭。道先生检校东屯。阿戎在哪里，没有扫除愁伤。而且避免歌词，休载歌妓，没有人带着尊严。梅从生春。雪立前村。道这杯、酒的需要温暖。无穷身外，交付与乾坤。谁共耕山，闲钓水，饱窥园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說與樵青。柴門緊閉。道先生檢校東屯。阿戎在哪裏，沒有掃除愁傷。而且避免歌詞，休載歌妓，沒有人帶着尊嚴。梅從生春。雪立前村。道這杯、酒的需要溫暖。無窮身外，交付與乾坤。誰共耕山，閒釣水，飽窺園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本词以‘说与樵青’为题，表达了词人对隐居生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。‘樵青’指砍柴的年轻人，词人以樵青为对话对象，表达了自己的生活态度。词中‘紧闭柴门’、‘梅自生春’等意象，营造出一种清幽雅致的生活氛围。‘道此杯、酒也须温’、‘无穷身外，付与乾坤’等句子，流露出词人对超脱世俗、追求精神自由的渴望。‘谁共耕山，闲钓水、饱窥园’则表达了对隐居生活的向往。本詞以‘說與樵青’爲題，表達了詞人對隱居生活的嚮往和對世俗紛擾的厭倦。‘樵青’指砍柴的年輕人，詞人以樵青爲對話對象，表達了自己的生活態度。詞中‘緊閉柴門’、‘梅自生春’等意象，營造出一種清幽雅緻的生活氛圍。‘道此杯、酒也須溫’、‘無窮身外，付與乾坤’等句子，流露出詞人對超脫世俗、追求精神自由的渴望。‘誰共耕山，閒釣水、飽窺園’則表達了對隱居生活的嚮往。
赏析
说与樵青。柴门紧闭。道先生检校东屯。阿戎在哪里，没有扫除愁伤。而且避免歌词，休载歌妓，没有人带着尊严。梅从生春。雪立前村。道这杯、酒的需要温暖。无穷身外，交付与乾坤。谁共耕山，闲钓水，饱窥园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說與樵青。柴門緊閉。道先生檢校東屯。阿戎在哪裏，沒有掃除愁傷。而且避免歌詞，休載歌妓，沒有人帶着尊嚴。梅從生春。雪立前村。道這杯、酒的需要溫暖。無窮身外，交付與乾坤。誰共耕山，閒釣水，飽窺園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考