杏 杏

xìng

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

马mǎ令lìng园yuán中zhōng本běn,移yí来lái村cūn墅shù中zhōng。

太tài官guān令lìng却què献xiàn,黄huáng帕pà不bù来lái封fēng。

马令园中本,移来村墅中。

太官令却献,黄帕不来封。

馬令園中本,移來村墅中。

太官令卻獻,黃帕不來封。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

马令园中本,搬来村墅中。太官令退还,黄手帕不来封。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬令園中本,搬來村墅中。太官令退還,黃手帕不來封。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

马令园中本:马令指的是古代的官名,此处指园中的杏树原本生长在马令的园中。移来村墅中:指的是这棵杏树被移栽到了村庄的庭院中。太官令却献:太官令是指古代官名,此处指官员将杏树献给了朝廷。黄帕不来封:黄帕是指用来封存礼物用的黄布,不来封意味着礼物没有被接受,可能是由于某种原因,如品质不佳或其他。馬令園中本:馬令指的是古代的官名,此處指園中的杏樹原本生長在馬令的園中。移來村墅中:指的是這棵杏樹被移栽到了村莊的庭院中。太官令卻獻:太官令是指古代官名,此處指官員將杏樹獻給了朝廷。黃帕不來封:黃帕是指用來封存禮物用的黃布,不來封意味着禮物沒有被接受,可能是由於某種原因,如品質不佳或其他。

赏析

马令园中本,搬来村墅中。太官令退还,黄手帕不来封。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬令園中本,搬來村墅中。太官令退還,黃手帕不來封。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表