闲居无瑕酬答假庭下三物作·梅问竹 閒居無瑕酬答假庭下三物作·梅問竹

xián jū wú xiá chóu dá jiǎ tíng xià sān wù zuò méi wèn zhú

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī壑hè烟yān寒hán孰shú与yǔ娱yú，横héng斜xié影yǐng对duì此cǐ君jūn癯qú。

风fēng饕tāo雪xuě虐nvè转zhuǎn强qiáng项xiàng，惟wéi我wǒ与yǔ君jūn其qí是shì夫fū。

一壑烟寒孰与娱，横斜影对此君癯。

风饕雪虐转强项，惟我与君其是夫。

一壑煙寒孰與娛，橫斜影對此君癯。

風饕雪虐轉強項，惟我與君其是夫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一条烟寒谁与娱乐，横斜影对这你瘦。风极度雪肆虐转强项，我与你这是丈夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一條煙寒誰與娛樂，橫斜影對這你瘦。風極度雪肆虐轉強項，我與你這是丈夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以梅竹自喻，表达了诗人高洁的品格和坚韧不拔的精神。'一壑烟寒'描绘了梅竹生长的清幽环境，'横斜影对此君癯'形容梅竹清瘦的姿态。'风饕雪虐转强项'表现了梅竹在恶劣环境中的坚韧，'惟我与君其是夫'则表达了诗人与梅竹的共鸣。此詩以梅竹自喻，表達了詩人高潔的品格和堅韌不拔的精神。'一壑煙寒'描繪了梅竹生長的清幽環境，'橫斜影對此君癯'形容梅竹清瘦的姿態。'風饕雪虐轉強項'表現了梅竹在惡劣環境中的堅韌，'惟我與君其是夫'則表達了詩人與梅竹的共鳴。

赏析

一条烟寒谁与娱乐，横斜影对这你瘦。风极度雪肆虐转强项，我与你这是丈夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一條煙寒誰與娛樂，橫斜影對這你瘦。風極度雪肆虐轉強項，我與你這是丈夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表