溪行 溪行
冬雪不到地,春雪方连天。
山园亦珊瑚,暄暖亦已妍。
舒舒者丹荑,忽作冻猬拳。
寒燠固不齐,勿与时争先。
冬雪不到地,春雪方連天。
山園亦珊瑚,暄暖亦已妍。
舒舒者丹荑,忽作凍蝟拳。
寒燠固不齊,勿與時爭先。
分享
译文
冬季雪不到地,春天的雪正在连天。山花园也珊瑚,温暖也已美。舒展开的丹芽,忽然变成冻刺猬拳。冷热坚决不齐,不要与当时争先。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冬季雪不到地,春天的雪正在連天。山花園也珊瑚,溫暖也已美。舒展開的丹芽,忽然變成凍刺蝟拳。冷熱堅決不齊,不要與當時爭先。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
冬雪不到地,春雪方连天:冬天的雪没有落到地上,春天的雪却连着天空。山园亦珊瑚,暄暖亦已妍:山园中的景色如同珊瑚一般美丽,温暖的气息也已经显现。舒舒者丹荑,忽作冻猬拳:柔软的丹荑突然变成了冻得蜷缩的猬拳。寒燠固不齐,勿与时争先:寒冷和温暖本来就不一致,不要与时间争先后。冬雪不到地,春雪方連天:冬天的雪沒有落到地上,春天的雪卻連着天空。山園亦珊瑚,暄暖亦已妍:山園中的景色如同珊瑚一般美麗,溫暖的氣息也已經顯現。舒舒者丹荑,忽作凍蝟拳:柔軟的丹荑突然變成了凍得蜷縮的蝟拳。寒燠固不齊,勿與時爭先:寒冷和溫暖本來就不一致,不要與時間爭先後。
赏析
冬季雪不到地,春天的雪正在连天。山花园也珊瑚,温暖也已美。舒展开的丹芽,忽然变成冻刺猬拳。冷热坚决不齐,不要与当时争先。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冬季雪不到地,春天的雪正在連天。山花園也珊瑚,溫暖也已美。舒展開的丹芽,忽然變成凍刺蝟拳。冷熱堅決不齊,不要與當時爭先。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考