闻雪 聞雪

wén xuě

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng尘chén没méi马mǎ长zhǎng安ān道dào，残cán酒jiǔ初chū醒xǐng雪xuě打dǎ窗chuāng。

客kè子zi惯guàn眠mián芦lú苇wěi岸àn，梦mèng成chéng孤gū浆jiāng泊pō寒hán江jiāng。

黄尘没马长安道，残酒初醒雪打窗。

客子惯眠芦苇岸，梦成孤浆泊寒江。

黃塵沒馬長安道，殘酒初醒雪打窗。

客子慣眠蘆葦岸，夢成孤漿泊寒江。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄尘淹没马长安道，残酒初醒雪打窗。客子习惯睡芦苇岸，梦见成孤浆泊冷江。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃塵淹沒馬長安道，殘酒初醒雪打窗。客子習慣睡蘆葦岸，夢見成孤漿泊冷江。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄尘没马长安道：形容道路泥泞，尘土飞扬。残酒初醒雪打窗：酒醉初醒，窗外正下着雪。客子惯眠芦苇岸：旅人习惯在芦苇岸边休息。梦成孤浆泊寒江：梦中成行，醒来却只能在寒冷的江边独自停泊。黃塵沒馬長安道：形容道路泥濘，塵土飛揚。殘酒初醒雪打窗：酒醉初醒，窗外正下着雪。客子慣眠蘆葦岸：旅人習慣在蘆葦岸邊休息。夢成孤漿泊寒江：夢中成行，醒來卻只能在寒冷的江邊獨自停泊。

赏析

黄尘淹没马长安道，残酒初醒雪打窗。客子习惯睡芦苇岸，梦见成孤浆泊冷江。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃塵淹沒馬長安道，殘酒初醒雪打窗。客子習慣睡蘆葦岸，夢見成孤漿泊冷江。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表