闻角 聞角

wén jiǎo

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

残cán角jiǎo吹chuī霜shuāng月yuè欲yù斜xié，天tiān寒hán无wú奈nài客kè思sī家jiā。

不bù知zhī野yě竹zhú沧cāng江jiāng上shàng，开kāi到dào梅méi梢shāo第dì几jǐ花huā。

残角吹霜月欲斜，天寒无奈客思家。

不知野竹沧江上，开到梅梢第几花。

殘角吹霜月欲斜，天寒無奈客思家。

不知野竹滄江上，開到梅梢第幾花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

残角吹霜月想斜，天气寒无奈客思家。不知野竹澜沧江上，打开到梅梢第几花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘角吹霜月想斜，天氣寒無奈客思家。不知野竹瀾滄江上，打開到梅梢第幾花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过闻角之声触发诗人对家的思念，描绘了寒夜中诗人孤独的心情。'残角'指吹角声渐渐减弱，'霜月'指带霜的月亮，形容天气寒冷。'客思家'表达了诗人作为客居他乡的人对家的深深思念。'野竹沧江上'和'梅梢第几花'则通过景物的描绘，增加了诗句的意境和深度。本詩通過聞角之聲觸發詩人對家的思念，描繪了寒夜中詩人孤獨的心情。'殘角'指吹角聲漸漸減弱，'霜月'指帶霜的月亮，形容天氣寒冷。'客思家'表達了詩人作爲客居他鄉的人對家的深深思念。'野竹滄江上'和'梅梢第幾花'則通過景物的描繪，增加了詩句的意境和深度。

赏析

残角吹霜月想斜，天气寒无奈客思家。不知野竹澜沧江上，打开到梅梢第几花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘角吹霜月想斜，天氣寒無奈客思家。不知野竹瀾滄江上，打開到梅梢第幾花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表