汪运干饷酒 汪運幹餉酒
酒吾甚爱径须醉,快洗平生老瓦盆。
中有笔峰能画我,一牛横笛过孤村。
酒吾甚愛徑須醉,快洗平生老瓦盆。
中有筆峯能畫我,一牛橫笛過孤村。
分享
译文
我很喜欢直接要喝醉了酒,快洗平时老用盆。中有笔峰能画我,一个牛横笛过孤村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我很喜歡直接要喝醉了酒,快洗平時老用盆。中有筆峯能畫我,一個牛橫笛過孤村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘酒吾甚爱’表达了诗人对酒的喜爱,‘径须醉’则表现了诗人想要畅饮的愿望。‘老瓦盆’指的是普通的酒具,体现了诗人随性自然的生活态度。‘笔峰能画我’比喻酒能激发诗人的创作灵感,‘一牛横笛过孤村’描绘了一幅宁静的乡村景象,展现了诗人对田园生活的向往。詩中‘酒吾甚愛’表達了詩人對酒的喜愛,‘徑須醉’則表現了詩人想要暢飲的願望。‘老瓦盆’指的是普通的酒具,體現了詩人隨性自然的生活態度。‘筆峯能畫我’比喻酒能激發詩人的創作靈感,‘一牛橫笛過孤村’描繪了一幅寧靜的鄉村景象,展現了詩人對田園生活的嚮往。
赏析
我很喜欢直接要喝醉了酒,快洗平时老用盆。中有笔峰能画我,一个牛横笛过孤村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我很喜歡直接要喝醉了酒,快洗平時老用盆。中有筆峯能畫我,一個牛橫笛過孤村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考