挽彭制机 挽彭制機
场屋峥嵘气,虽平岂易干。
江湖双鬓古,师友一灯寒。
戍柝犹传檄,渔烟自钓竿。
极知书有种,吾道未凋残。
場屋崢嶸氣,雖平豈易幹。
江湖雙鬢古,師友一燈寒。
戍柝猶傳檄,漁煙自釣竿。
極知書有種,吾道未凋殘。
分享
译文
考场峥嵘气势,虽然平是否易于。江湖双鬓古,老师一盏灯寒。戍梆子还传布檄文,烟从钓鱼竿钓鱼。深知书有种,我道不凋残。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考考場崢嶸氣勢,雖然平是否易於。江湖雙鬢古,老師一盞燈寒。戍梆子還傳佈檄文,煙從釣魚竿釣魚。深知書有種,我道不凋殘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
峥嵘:形容屋宇高耸;场屋:指科举考试的考场;干:应考;江湖:比喻远游或隐居;双鬓古:指鬓发斑白;师友:指师长和朋友;一灯寒:指孤灯映照的寒冷;戍柝:古代戍卫传递信号用的木梆;檄:檄文,征召或征伐的文书;渔烟:渔船上升起的烟雾;钓竿:钓鱼用的竿子;书:指学术;道:指学术思想;凋残:凋零残缺。崢嶸:形容屋宇高聳;場屋:指科舉考試的考場;幹:應考;江湖:比喻遠遊或隱居;雙鬢古:指鬢髮斑白;師友:指師長和朋友;一燈寒:指孤燈映照的寒冷;戍柝:古代戍衛傳遞信號用的木梆;檄:檄文,徵召或征伐的文書;漁煙:漁船上升起的煙霧;釣竿:釣魚用的竿子;書:指學術;道:指學術思想;凋殘:凋零殘缺。
赏析
考场峥嵘气势,虽然平是否易于。江湖双鬓古,老师一盏灯寒。戍梆子还传布檄文,烟从钓鱼竿钓鱼。深知书有种,我道不凋残。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考考場崢嶸氣勢,雖然平是否易於。江湖雙鬢古,老師一盞燈寒。戍梆子還傳佈檄文,煙從釣魚竿釣魚。深知書有種,我道不凋殘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考