挽曹侍郎 挽曹侍郎
笔橐上严宸,真为侍从臣。
袖中周礼在,言外孔堂春。
亟草闲居赋,宁惭勇退人。
空余文作冢,书带已成尘。
筆橐上嚴宸,真爲侍從臣。
袖中周禮在,言外孔堂春。
亟草閒居賦,寧慚勇退人。
空餘文作冢,書帶已成塵。
分享
译文
笔口袋上严哀,真为侍从大臣。袖中周礼在,言外孔堂春。尽快起草闲居赋,宁很勇敢退人。空余文作冢,书带已成尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考筆口袋上嚴哀,真爲侍從大臣。袖中周禮在,言外孔堂春。儘快起草閒居賦,寧很勇敢退人。空餘文作冢,書帶已成塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 笔橐:笔套,指书写用具。 2. 严宸:严肃的神情或态度。 3. 侍从臣:宫廷中的官员。 4. 周礼:周代的礼制。 5. 孔堂:孔子讲学的地方,比喻学问或教化。 6. 亟草:急速起草。 7. 闲居赋:退隐后所作的赋。 8. 勇退人:勇敢退隐的人。 9. 文作冢:指文章成为坟墓,比喻文章没有价值。 10. 书带:书写用的一种带子,此处比喻功名利禄。1. 筆橐:筆套,指書寫用具。 2. 嚴宸:嚴肅的神情或態度。 3. 侍從臣:宮廷中的官員。 4. 周禮:周代的禮制。 5. 孔堂:孔子講學的地方,比喻學問或教化。 6. 亟草:急速起草。 7. 閒居賦:退隱後所作的賦。 8. 勇退人:勇敢退隱的人。 9. 文作冢:指文章成爲墳墓,比喻文章沒有價值。 10. 書帶:書寫用的一種帶子,此處比喻功名利祿。
赏析
笔口袋上严哀,真为侍从大臣。袖中周礼在,言外孔堂春。尽快起草闲居赋,宁很勇敢退人。空余文作冢,书带已成尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考筆口袋上嚴哀,真爲侍從大臣。袖中周禮在,言外孔堂春。儘快起草閒居賦,寧很勇敢退人。空餘文作冢,書帶已成塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考