题义约 題義約
向来祁山赭如天,迩来祁山翠如碧。
祁山草木皆精神,祁山人材方气魄。
君不见癸丑诸贤奉亲策,武成殿前天咫尺。
太微星动豹尾班,祁山人作龙头客。
所以天留老子山之侧,为守云烟护山碧。
山转碧兮人转奇,未许右科专此席。
前头更有文状元,努力风鹏九霄翮。
向來祁山赭如天,邇來祁山翠如碧。
祁山草木皆精神,祁山人材方氣魄。
君不見癸丑諸賢奉親策,武成殿前天咫尺。
太微星動豹尾班,祁山人作龍頭客。
所以天留老子山之側,爲守雲煙護山碧。
山轉碧兮人轉奇,未許右科專此席。
前頭更有文狀元,努力風鵬九霄翮。
分享
译文
刚才祁山赭如天,近来祁山翠如碧。祁山草木都精神,祁山人才方气魄。君不见癸丑日,奉亲策略,武成殿前面天近在咫尺。太微星行动豹尾班,祁人作龙头客。之所以天留老子山的旁边,为保持云烟护山碧。山转绿啊人转奇,不允许右科专这席。前头还有文状元,努力风翮九霄鹏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛纔祁山赭如天,近來祁山翠如碧。祁山草木都精神,祁山人才方氣魄。君不見癸丑日,奉親策略,武成殿前面天近在咫尺。太微星行動豹尾班,祁人作龍頭客。之所以天留老子山的旁邊,爲保持雲煙護山碧。山轉綠啊人轉奇,不允許右科專這席。前頭還有文狀元,努力風翮九霄鵬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘祁山之景,赞颂祁山人的精神风貌和才华。诗中‘赭如天’与‘翠如碧’形成对比,突出祁山的色彩变化;‘草木皆精神,祁山人材方气魄’则强调祁山人的精神气质。‘癸丑诸贤奉亲策’指的是历史上的文人奉命进京策试;‘太微星动豹尾班’比喻人才杰出;‘老子山’指的是祁山;‘右科’指的是科举中的文科;‘文状元’则是对文学才能极高的赞誉。整首诗流露出作者对祁山及祁山人的赞美之情。本詩通過描繪祁山之景,讚頌祁山人的精神風貌和才華。詩中‘赭如天’與‘翠如碧’形成對比,突出祁山的色彩變化;‘草木皆精神,祁山人材方氣魄’則強調祁山人的精神氣質。‘癸丑諸賢奉親策’指的是歷史上的文人奉命進京策試;‘太微星動豹尾班’比喻人才傑出;‘老子山’指的是祁山;‘右科’指的是科舉中的文科;‘文狀元’則是對文學才能極高的讚譽。整首詩流露出作者對祁山及祁山人的讚美之情。
赏析
刚才祁山赭如天,近来祁山翠如碧。祁山草木都精神,祁山人才方气魄。君不见癸丑日,奉亲策略,武成殿前面天近在咫尺。太微星行动豹尾班,祁人作龙头客。之所以天留老子山的旁边,为保持云烟护山碧。山转绿啊人转奇,不允许右科专这席。前头还有文状元,努力风翮九霄鹏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛纔祁山赭如天,近來祁山翠如碧。祁山草木都精神,祁山人才方氣魄。君不見癸丑日,奉親策略,武成殿前面天近在咫尺。太微星行動豹尾班,祁人作龍頭客。之所以天留老子山的旁邊,爲保持雲煙護山碧。山轉綠啊人轉奇,不允許右科專這席。前頭還有文狀元,努力風翮九霄鵬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考