题汤郎中玉峡 題湯郎中玉峽
平擘苍崖破,晴空雪溜湍。
双湫岚气重,一派雨声寒。
自有云相伴,只消僧共看。
括芽春可煮,移鼎对巑屼。
平擘蒼崖破,晴空雪溜湍。
雙湫嵐氣重,一派雨聲寒。
自有云相伴,只消僧共看。
括芽春可煮,移鼎對巑屼。
分享
译文
平把苍崖打败,晴空雪滑行急流。双湫雾气重,一股寒冷下雨声。自己说过相伴,只需要僧人一起看。括芽春可煮,移鼎对着突兀龙马。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平把蒼崖打敗,晴空雪滑行急流。雙湫霧氣重,一股寒冷下雨聲。自己說過相伴,只需要僧人一起看。括芽春可煮,移鼎對着突兀龍馬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
平擘:劈开;苍崖:青色的山崖;晴空:晴朗的天空;雪溜:雪水流淌;湍:急流;双湫:两个深潭;岚气:山间的云雾;雨声:雨的声音;寒:寒冷;自有:自然有;云相伴:有云相伴;只消:只需;僧共看:与僧人一同观赏;括芽:嫩芽;春可煮:春天可以煮食;移鼎:移动鼎炉;巑屼:险峻的山峰。平擘:劈開;蒼崖:青色的山崖;晴空:晴朗的天空;雪溜:雪水流淌;湍:急流;雙湫:兩個深潭;嵐氣:山間的雲霧;雨聲:雨的聲音;寒:寒冷;自有:自然有;雲相伴:有云相伴;只消:只需;僧共看:與僧人一同觀賞;括芽:嫩芽;春可煮:春天可以煮食;移鼎:移動鼎爐;巑屼:險峻的山峯。
赏析
平把苍崖打败,晴空雪滑行急流。双湫雾气重,一股寒冷下雨声。自己说过相伴,只需要僧人一起看。括芽春可煮,移鼎对着突兀龙马。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平把蒼崖打敗,晴空雪滑行急流。雙湫霧氣重,一股寒冷下雨聲。自己說過相伴,只需要僧人一起看。括芽春可煮,移鼎對着突兀龍馬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考