唐律十首 唐律十首

táng lǜ shí shǒu

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo去qù脚jiǎo犹yóu轻qīng，吟yín边biān不bù杖zhàng行xíng。

孤gū亭tíng深shēn野yě色sè，高gāo木mù易yì秋qiū声shēng。

岁suì事shì才cái中zhōng熟shú，山shān居jū亦yì太tài平píng。

不bù辞cí遭zāo泥ní饮yǐn，谨jǐn勿wù杀shā能néng鸣míng。

老去脚犹轻，吟边不杖行。

孤亭深野色，高木易秋声。

岁事才中熟，山居亦太平。

不辞遭泥饮，谨勿杀能鸣。

老去腳猶輕，吟邊不杖行。

孤亭深野色，高木易秋聲。

歲事才中熟，山居亦太平。

不辭遭泥飲，謹勿殺能鳴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老去脚还轻，吟边不打行。孤亭深野色，高木易秋声。岁事才能中熟，山居也太平。不怕遭受泥饮，小心不要杀不能发出声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去腳還輕，吟邊不打行。孤亭深野色，高木易秋聲。歲事才能中熟，山居也太平。不怕遭受泥飲，小心不要殺不能發出聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者虽已老去，但脚步仍然轻盈，吟诗作对时不需倚杖。孤独的亭子隐于深山野色之中，高大的树木容易引起秋天的声音。描述了山居生活的宁静和岁事成熟的喜悦。同时，诗中表达了不介意在泥泞中饮酒，但请勿杀害能够鸣叫的生灵。詩中描繪了作者雖已老去，但腳步仍然輕盈，吟詩作對時不需倚杖。孤獨的亭子隱於深山野色之中，高大的樹木容易引起秋天的聲音。描述了山居生活的寧靜和歲事成熟的喜悅。同時，詩中表達了不介意在泥濘中飲酒，但請勿殺害能夠鳴叫的生靈。

赏析

老去脚还轻，吟边不打行。孤亭深野色，高木易秋声。岁事才能中熟，山居也太平。不怕遭受泥饮，小心不要杀不能发出声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去腳還輕，吟邊不打行。孤亭深野色，高木易秋聲。歲事才能中熟，山居也太平。不怕遭受泥飲，小心不要殺不能發出聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表