唐律十首 唐律十首
尽日此徘徊,青粘两屦苔。
鸟声穿户去,暝色过溪来。
象齿劙鞭茁,银刀罾绘材。
空山人自老,醉眼向谁开。
盡日此徘徊,青粘兩屨苔。
鳥聲穿戶去,暝色過溪來。
象齒劙鞭茁,銀刀罾繪材。
空山人自老,醉眼向誰開。
分享
译文
整天这个徘徊,青粘两鞋苔。鸟的声音穿过户去,夜色过溪来。象牙劙鞭子抽出,银刃罾画材。空山人自老,醉眼向谁开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整天這個徘徊,青粘兩鞋苔。鳥的聲音穿過戶去,夜色過溪來。象牙劙鞭子抽出,銀刃罾畫材。空山人自老,醉眼向誰開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人方岳在山林间徘徊的景象,通过对自然景物的描写,抒发了诗人对岁月流转和人生感慨的情感。'青粘两屦苔'表现了诗人脚下鞋子上的青苔,暗示了时间的久远和诗人徘徊之久;'鸟声穿户去,暝色过溪来'描绘了鸟声穿窗而过,暮色渐渐弥漫至溪边,营造了一种静谧而又深邃的氛围;'象齿劙鞭茁,银刀罾绘材'则是以象齿、银刀等珍贵材料比喻山林的丰富资源,寓意着大自然的慷慨与美好;'空山人自老,醉眼向谁开'则表达了诗人对人生易老、美景无人共赏的感慨。這首詩描繪了詩人方岳在山林間徘徊的景象,通過對自然景物的描寫,抒發了詩人對歲月流轉和人生感慨的情感。'青粘兩屨苔'表現了詩人腳下鞋子上的青苔,暗示了時間的久遠和詩人徘徊之久;'鳥聲穿戶去,暝色過溪來'描繪了鳥聲穿窗而過,暮色漸漸瀰漫至溪邊,營造了一種靜謐而又深邃的氛圍;'象齒劙鞭茁,銀刀罾繪材'則是以象齒、銀刀等珍貴材料比喻山林的豐富資源,寓意着大自然的慷慨與美好;'空山人自老,醉眼向誰開'則表達了詩人對人生易老、美景無人共賞的感慨。
赏析
整天这个徘徊,青粘两鞋苔。鸟的声音穿过户去,夜色过溪来。象牙劙鞭子抽出,银刃罾画材。空山人自老,醉眼向谁开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整天這個徘徊,青粘兩鞋苔。鳥的聲音穿過戶去,夜色過溪來。象牙劙鞭子抽出,銀刃罾畫材。空山人自老,醉眼向誰開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考