唐律十首 唐律十首

táng lǜ shí shǒu

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

谷gǔ口kǒu岂qǐ其qí卿qīng，胡hú然rán朝cháo市shì争zhēng。

远yuǎn山shān长zhǎng晚wǎn色sè，幽yōu鸟niǎo乍zhà春chūn声shēng。

老lǎo觉jué人rén情qíng薄báo，闲xián于yú世shì累lèi轻qīng。

早zǎo红hóng香xiāng可kě饭fàn，何hé必bì又yòu鱼yú羹gēng。

谷口岂其卿，胡然朝市争。

远山长晚色，幽鸟乍春声。

老觉人情薄，闲于世累轻。

早红香可饭，何必又鱼羹。

谷口豈其卿，胡然朝市爭。

遠山長晚色，幽鳥乍春聲。

老覺人情薄，閒於世累輕。

早紅香可飯，何必又魚羹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谷口是你，胡地朝市场竞争。远山长晚色，幽鸟忽春声。老觉得人情薄，在对社会负担轻。早红香可以吃，何必又鱼汤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考谷口是你，胡地朝市場競爭。遠山長晚色，幽鳥忽春聲。老覺得人情薄，在對社會負擔輕。早紅香可以喫，何必又魚湯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描写山谷与市井的对比，表达了诗人对世态炎凉的感慨。'谷口岂其卿，胡然朝市争'中，'谷口'指山谷，'朝市'指繁华的市井，诗人以此对比来表达对世俗纷争的厌倦。'远山长晚色，幽鸟乍春声'描绘了宁静的山野景象，与市井的喧嚣形成鲜明对比。'老觉人情薄，闲于世累轻'反映了诗人对人际关系的淡漠和对世俗纷扰的超脱。'早红香可饭，何必又鱼羹'则表达了诗人对简单生活的向往，认为淡泊的生活比世俗的享受更为珍贵。這首詩通過描寫山谷與市井的對比，表達了詩人對世態炎涼的感慨。'谷口豈其卿，胡然朝市爭'中，'谷口'指山谷，'朝市'指繁華的市井，詩人以此對比來表達對世俗紛爭的厭倦。'遠山長晚色，幽鳥乍春聲'描繪了寧靜的山野景象，與市井的喧囂形成鮮明對比。'老覺人情薄，閒於世累輕'反映了詩人對人際關係的淡漠和對世俗紛擾的超脫。'早紅香可飯，何必又魚羹'則表達了詩人對簡單生活的嚮往，認爲淡泊的生活比世俗的享受更爲珍貴。

赏析

谷口是你，胡地朝市场竞争。远山长晚色，幽鸟忽春声。老觉得人情薄，在对社会负担轻。早红香可以吃，何必又鱼汤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考谷口是你，胡地朝市場競爭。遠山長晚色，幽鳥忽春聲。老覺得人情薄，在對社會負擔輕。早紅香可以喫，何必又魚湯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表