送琴遂还楚东送琴遂還楚東

sòng qín suì hái chǔ dōng

fāng yuè · sòng

脚jiǎo根gēn踏tà地dì袈jiā裟shā破pò，鼻bí孔kǒng撩liāo天tiān拄zhǔ杖zhàng横héng。

归guī扫sǎo秋qiū云yún趺fū足zú坐zuò，荻dí花huā半bàn落luò晚wǎn风fēng晴qíng。

脚根踏地袈裟破，鼻孔撩天拄杖横。

归扫秋云趺足坐，荻花半落晚风晴。

腳根踏地袈裟破，鼻孔撩天拄杖橫。

歸掃秋雲趺足坐，荻花半落晚風晴。

译文

脚的踏地袈裟破，鼻撩天拄着手杖横。归扫秋云趺足坐，荻花掉了一半晚上风晴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考腳的踏地袈裟破，鼻撩天拄着手杖橫。歸掃秋雲趺足坐，荻花掉了一半晚上風晴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

袈裟破：指僧袍破旧；拄杖横：指拄着拐杖；归扫秋云：指回家途中扫视秋天的云彩；荻花半落：指荻花飘落一半；晚风晴：指傍晚的风和天气晴朗。袈裟破：指僧袍破舊；拄杖橫：指拄着柺杖；歸掃秋雲：指回家途中掃視秋天的雲彩；荻花半落：指荻花飄落一半；晚風晴：指傍晚的風和天氣晴朗。