送蔡子奇节推之官庐陵 送蔡子奇節推之官廬陵
春不多寒风已柔,数君到日正红稠。
庵藏澹叟诗成集,山护醉翁书满楼。
岸柳欲眠维鹢首,幕莲俱起看鳌头。
无忘晓殿三千字,一洗公孙富贵羞。
春不多寒風已柔,數君到日正紅稠。
庵藏澹叟詩成集,山護醉翁書滿樓。
岸柳欲眠維鷁首,幕蓮俱起看鰲頭。
無忘曉殿三千字,一洗公孫富貴羞。
分享
译文
春不多寒风已柔,几位到太阳正红色稠。庵藏澹老人诗成集,山护醉翁写满楼。岸柳想睡觉是鹢鸟头,幕莲花都起来看鳌头。没有忘记晓殿三千字,一洗公孙富贵羞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春不多寒風已柔,幾位到太陽正紅色稠。庵藏澹老人詩成集,山護醉翁寫滿樓。岸柳想睡覺是鷁鳥頭,幕蓮花都起來看鰲頭。沒有忘記曉殿三千字,一洗公孫富貴羞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了春天时节的温暖与生机,表达了诗人对友人蔡子奇赴任庐陵的祝福。诗中‘澹叟’指隐居山林的老人,‘醉翁’指醉心于文学的文人。‘维鹢首’指的是一种水鸟,‘鳌头’则是科举考试及第的象征。‘晓殿三千字’意指早朝时上奏的文书,‘公孙’则是指富贵人家的子弟。全诗以春日景色为背景,抒发了对友人未来的美好祝愿。此詩描寫了春天時節的溫暖與生機,表達了詩人對友人蔡子奇赴任廬陵的祝福。詩中‘澹叟’指隱居山林的老人,‘醉翁’指醉心於文學的文人。‘維鷁首’指的是一種水鳥,‘鰲頭’則是科舉考試及第的象徵。‘曉殿三千字’意指早朝時上奏的文書,‘公孫’則是指富貴人家的子弟。全詩以春日景色爲背景,抒發了對友人未來的美好祝願。
赏析
春不多寒风已柔,几位到太阳正红色稠。庵藏澹老人诗成集,山护醉翁写满楼。岸柳想睡觉是鹢鸟头,幕莲花都起来看鳌头。没有忘记晓殿三千字,一洗公孙富贵羞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春不多寒風已柔,幾位到太陽正紅色稠。庵藏澹老人詩成集,山護醉翁寫滿樓。岸柳想睡覺是鷁鳥頭,幕蓮花都起來看鰲頭。沒有忘記曉殿三千字,一洗公孫富貴羞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考