送别薛丞 送別薛丞

sòng bié xuē chéng

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

肯kěn为wèi祁qí山shān住zhù，晴qíng浮fú草cǎo木mù春chūn。

溪xī晴qíng随suí砚yàn转zhuǎn，心xīn远yuǎn与yǔ鸥ōu亲qīn。

几jǐ佐zuǒ弦xián歌gē旧jiù，宁níng矜jīn硎xíng刃rèn新xīn。

萧xiāo规guī元yuán好hǎo在zài，传chuán语yǔ憩qì棠táng人rén。

肯为祁山住，晴浮草木春。

溪晴随砚转，心远与鸥亲。

几佐弦歌旧，宁矜硎刃新。

萧规元好在，传语憩棠人。

肯爲祁山住，晴浮草木春。

溪晴隨硯轉，心遠與鷗親。

幾佐絃歌舊，寧矜硎刃新。

蕭規元好在，傳語憩棠人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

肯为祁山住，晴浮草木春。溪晴跟随砚转，心远和鸥亲。几乎佐弦歌旧，宁可同情硎刃新。萧规元喜欢在，传语在棠人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考肯爲祁山住，晴浮草木春。溪晴跟隨硯轉，心遠和鷗親。幾乎佐絃歌舊，寧可同情硎刃新。蕭規元喜歡在，傳語在棠人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

祁山：指祁连山，此处比喻朋友所居之地。溪晴：溪水在晴天时清澈见底。砚转：砚台转动，指书写。心远：心情旷远。鸥亲：与鸥鸟亲近，比喻隐逸生活。弦歌：指音乐和歌谣。旧：指旧有的才能。矜：夸耀。硎刃：磨刀石。新：新的才能。萧规：指萧何制定的规矩。元好在：仍然很好。传语：传达话语。憩棠人：指在棠树下休息的人，此处指朋友。祁山：指祁連山，此處比喻朋友所居之地。溪晴：溪水在晴天時清澈見底。硯轉：硯臺轉動，指書寫。心遠：心情曠遠。鷗親：與鷗鳥親近，比喻隱逸生活。絃歌：指音樂和歌謠。舊：指舊有的才能。矜：誇耀。硎刃：磨刀石。新：新的才能。蕭規：指蕭何制定的規矩。元好在：仍然很好。傳語：傳達話語。憩棠人：指在棠樹下休息的人，此處指朋友。

赏析

肯为祁山住，晴浮草木春。溪晴跟随砚转，心远和鸥亲。几乎佐弦歌旧，宁可同情硎刃新。萧规元喜欢在，传语在棠人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考肯爲祁山住，晴浮草木春。溪晴跟隨硯轉，心遠和鷗親。幾乎佐絃歌舊，寧可同情硎刃新。蕭規元喜歡在，傳語在棠人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表