四月韵答才老 四月韻答才老

sì yuè yùn dá cái lǎo

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng山shān带dài郭guō数shù家jiā村cūn，穷qióng僻pì谁shuí敲qiāo月yuè下xià门mén。

谢xiè绝jué往wǎng来lái缘yuán事shì尽jǐn，争zhēng论lùn胜shèng负fù为wèi棋qí喧xuān。

爱ài闲xián宁níng有yǒu万wàn金jīn产chǎn，投tóu老lǎo当dāng夸kuā两liǎng足zú尊zūn。

不bù惜xī梅méi花huā三sān寸cùn雪xuě，并bìng令lìng回huí施shī给gěi孤gū园yuán。

江山带郭数家村，穷僻谁敲月下门。

谢绝往来缘事尽，争论胜负为棋喧。

爱闲宁有万金产，投老当夸两足尊。

不惜梅花三寸雪，并令回施给孤园。

江山帶郭數家村，窮僻誰敲月下門。

謝絕往來緣事盡，爭論勝負爲棋喧。

愛閒寧有萬金產，投老當誇兩足尊。

不惜梅花三寸雪，並令回施給孤園。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江山带郭几家村，穷乡僻壤谁敲月下门。谢绝往来缘事尽，争论胜负为棋喧闹。爱闲宁有一万金产，投老要夸两足尊。不惜梅花三寸雪，并命令回施给孤园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江山帶郭幾家村，窮鄉僻壤誰敲月下門。謝絕往來緣事盡，爭論勝負爲棋喧鬧。愛閒寧有一萬金產，投老要誇兩足尊。不惜梅花三寸雪，並命令回施給孤園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘一个僻静的乡村景象，表达了诗人对闲适生活的向往和对功名利禄的淡泊。首联写出了山川环绕的乡村景色，颔联描述了诗人远离尘嚣的生活状态，颈联表达了诗人对闲适生活的珍视，尾联则展现了诗人对梅花和孤园的怜惜之情。這首詩通過描繪一個僻靜的鄉村景象，表達了詩人對閒適生活的嚮往和對功名利祿的淡泊。首聯寫出了山川環繞的鄉村景色，頷聯描述了詩人遠離塵囂的生活狀態，頸聯表達了詩人對閒適生活的珍視，尾聯則展現了詩人對梅花和孤園的憐惜之情。

赏析

江山带郭几家村，穷乡僻壤谁敲月下门。谢绝往来缘事尽，争论胜负为棋喧闹。爱闲宁有一万金产，投老要夸两足尊。不惜梅花三寸雪，并命令回施给孤园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江山帶郭幾家村，窮鄉僻壤誰敲月下門。謝絕往來緣事盡，爭論勝負爲棋喧鬧。愛閒寧有一萬金產，投老要誇兩足尊。不惜梅花三寸雪，並命令回施給孤園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表