水调歌头（癸丑生日） 水調歌頭（癸丑生日）
老子兴不浅，归矣复言归。
不知归又何处，知我者何希。
幸有青山一片，付与白云千载，便可乐渔矶。
且尽一杯酒，春瓮晓生肥。
倩梅花，邀涧叟，醉林扉。
五年今已如此，莫倚健于飞。
日月笼中双鸟，今古人间一马，五十五年非。
归去不归去，未了比山薇。
老子興不淺，歸矣復言歸。
不知歸又何處，知我者何希。
幸有青山一片，付與白雲千載，便可樂漁磯。
且盡一杯酒，春甕曉生肥。
倩梅花，邀澗叟，醉林扉。
五年今已如此，莫倚健于飛。
日月籠中雙鳥，今古人間一馬，五十五年非。
歸去不歸去，未了比山薇。
分享
译文
老子兴不浅，回到了再说回来。不知道回家又何处，知道我是什么希望。幸有青山一片，交给白云千载，你可以喜欢钓鱼矶。并且把一杯酒，春季瓮晓生肥。倩梅花，邀请涧老人，醉林开门。五年现在已经这样，别倚健康在飞。日月笼中双鸟，古今人间一匹马，五十五年不是。走不回去了，没有了比山野菜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老子興不淺，回到了再說回來。不知道回家又何處，知道我是什麼希望。幸有青山一片，交給白雲千載，你可以喜歡釣魚磯。並且把一杯酒，春季甕曉生肥。倩梅花，邀請澗老人，醉林開門。五年現在已經這樣，別倚健康在飛。日月籠中雙鳥，古今人間一匹馬，五十五年不是。走不回去了，沒有了比山野菜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
老子：此句中老子并非指历史人物老子，而是指作者自己。兴不浅：情绪激动。归矣：归去。何处：归往何方。知我者何希：了解我的人又希望我怎样。幸有青山一片：幸好有片青山相伴。付与白云千载：把这片青山留给千年的白云。乐渔矶：乐于在渔矶处游玩。且尽一杯酒：且饮一杯酒。春瓮晓生肥：春天的瓮中酒已熟，清晨喝起来格外肥美。倩梅花，邀涧叟，醉林扉：请梅花、邀请涧边的老人、陶醉在林中的门扉。五年今已如此：五年的时间已经过去，如今已是这个样子。莫倚健于飞：不要依赖飞翔的能力。日月笼中双鸟：笼中的双鸟象征时间的流逝。今古人间一马：今古之间人世间只有一匹马，比喻时间的永恒。五十五年非：五十五年过去了。归去不归去，未了比山薇：是回去还是不回去，像山薇一样未了之事比山还多。老子：此句中老子並非指歷史人物老子，而是指作者自己。興不淺：情緒激動。歸矣：歸去。何處：歸往何方。知我者何希：瞭解我的人又希望我怎樣。幸有青山一片：幸好有片青山相伴。付與白雲千載：把這片青山留給千年的白雲。樂漁磯：樂於在漁磯處遊玩。且盡一杯酒：且飲一杯酒。春甕曉生肥：春天的甕中酒已熟，清晨喝起來格外肥美。倩梅花，邀澗叟，醉林扉：請梅花、邀請澗邊的老人、陶醉在林中的門扉。五年今已如此：五年的時間已經過去，如今已是這個樣子。莫倚健于飛：不要依賴飛翔的能力。日月籠中雙鳥：籠中的雙鳥象徵時間的流逝。今古人間一馬：今古之間人世間只有一匹馬，比喻時間的永恆。五十五年非：五十五年過去了。歸去不歸去，未了比山薇：是回去還是不回去，像山薇一樣未了之事比山還多。
赏析
老子兴不浅，回到了再说回来。不知道回家又何处，知道我是什么希望。幸有青山一片，交给白云千载，你可以喜欢钓鱼矶。并且把一杯酒，春季瓮晓生肥。倩梅花，邀请涧老人，醉林开门。五年现在已经这样，别倚健康在飞。日月笼中双鸟，古今人间一匹马，五十五年不是。走不回去了，没有了比山野菜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老子興不淺，回到了再說回來。不知道回家又何處，知道我是什麼希望。幸有青山一片，交給白雲千載，你可以喜歡釣魚磯。並且把一杯酒，春季甕曉生肥。倩梅花，邀請澗老人，醉林開門。五年現在已經這樣，別倚健康在飛。日月籠中雙鳥，古今人間一匹馬，五十五年不是。走不回去了，沒有了比山野菜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考