双头兰 雙頭蘭
夷齐首阳饿,宇宙难弟兄。
同心倚雪崖,世个一羽轻。
紫茎孕双茁,岂有儿妇情。
贤哉二丈夫,万古离骚情。
夷齊首陽餓,宇宙難弟兄。
同心倚雪崖,世個一羽輕。
紫莖孕雙茁,豈有兒婦情。
賢哉二丈夫,萬古離騷情。
分享
译文
伯夷、叔齐饿死首阳,宇宙难兄弟。同心紧靠雪崖,世上个一羽毛轻。紫茎怀孕双茁,哪有儿子媳妇感情。贤能啊两个丈夫,万古离骚情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伯夷、叔齊餓死首陽,宇宙難兄弟。同心緊靠雪崖,世上個一羽毛輕。紫莖懷孕雙茁,哪有兒子媳婦感情。賢能啊兩個丈夫,萬古離騷情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
夷齐:伯夷、叔齐,相传是商末周初的贤人,首阳:首阳山,相传伯夷、叔齐曾隐居于此。宇宙:广阔无垠的天地。同心:心意相通。世个:世间。一羽轻:比喻轻如鸿毛。紫茎:指兰花的茎。双茁:两株兰草并生。儿妇情:儿女情长。贤哉:多么贤德。二丈夫:指伯夷、叔齐。离骚:古代一种诗歌体裁。夷齊:伯夷、叔齊,相傳是商末周初的賢人,首陽:首陽山,相傳伯夷、叔齊曾隱居於此。宇宙:廣闊無垠的天地。同心:心意相通。世個:世間。一羽輕:比喻輕如鴻毛。紫莖:指蘭花的莖。雙茁:兩株蘭草並生。兒婦情:兒女情長。賢哉:多麼賢德。二丈夫:指伯夷、叔齊。離騷:古代一種詩歌體裁。
赏析
伯夷、叔齐饿死首阳,宇宙难兄弟。同心紧靠雪崖,世上个一羽毛轻。紫茎怀孕双茁,哪有儿子媳妇感情。贤能啊两个丈夫,万古离骚情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伯夷、叔齊餓死首陽,宇宙難兄弟。同心緊靠雪崖,世上個一羽毛輕。紫莖懷孕雙茁,哪有兒子媳婦感情。賢能啊兩個丈夫,萬古離騷情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考