十月六日园丁置墨紫 十月六日園丁置墨紫

shí yuè liù rì yuán dīng zhì mò zǐ

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

已yǐ是shì年nián时shí欲yù雪xuě天tiān，谁shuí回huí冷lěng落luò作zuò芳fāng妍yán。

极jí知zhī品pǐn在zài群qún葩pā上shàng，忽hū与yǔ梅méi争zhēng一yī着zhe先xiān。

颜yán色sè依yī然rán香xiāng墨mò重zhòng，花huā头tóu不bù减jiǎn暮mù春chūn圆yuán。

人rén言yán桃táo李lǐ多duō如rú此cǐ，有yǒu底dǐ能néng移yí造zào化huà权quán。

已是年时欲雪天，谁回冷落作芳妍。

极知品在群葩上，忽与梅争一着先。

颜色依然香墨重，花头不减暮春圆。

人言桃李多如此，有底能移造化权。

已是年時欲雪天，誰回冷落作芳妍。

極知品在羣葩上，忽與梅爭一着先。

顏色依然香墨重，花頭不減暮春圓。

人言桃李多如此，有底能移造化權。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

已是年时要下雪天，谁回冷落作芳香美丽。深知品在各种花卉上，忽然与梅花争一点先。脸色依然香墨层，花上不亚于暮春圆。人说桃李多像这样，有底部能改变造化权。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已是年時要下雪天，誰回冷落作芳香美麗。深知品在各種花卉上，忽然與梅花爭一點先。臉色依然香墨層，花上不亞於暮春圓。人說桃李多像這樣，有底部能改變造化權。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以园丁置墨紫花为题，表达了诗人对墨紫花品格的赞美。首联写墨紫花在寒冷的冬天绽放，虽冷落却美丽。颔联赞美墨紫花虽与群花争艳，却先于梅花开放。颈联写墨紫花颜色和香气都如同墨重，花头饱满如春。尾联以桃李众多却无法移造化权，衬托墨紫花的独特价值。此詩以園丁置墨紫花爲題，表達了詩人對墨紫花品格的讚美。首聯寫墨紫花在寒冷的冬天綻放，雖冷落卻美麗。頷聯讚美墨紫花雖與羣花爭豔，卻先於梅花開放。頸聯寫墨紫花顏色和香氣都如同墨重，花頭飽滿如春。尾聯以桃李衆多卻無法移造化權，襯托墨紫花的獨特價值。

赏析

已是年时要下雪天，谁回冷落作芳香美丽。深知品在各种花卉上，忽然与梅花争一点先。脸色依然香墨层，花上不亚于暮春圆。人说桃李多像这样，有底部能改变造化权。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已是年時要下雪天，誰回冷落作芳香美麗。深知品在各種花卉上，忽然與梅花爭一點先。臉色依然香墨層，花上不亞於暮春圓。人說桃李多像這樣，有底部能改變造化權。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表