石孙受命 石孫受命
圣泽如春雨露宽,弃遗犹不绝衣冠。
万钉宝带翁无分,一幅花绫孙有官。
得免白丁何啻足,亲曾黄甲不堪看。
九经幸自澜翻熟,但守青灯雪屋寒。
聖澤如春雨露寬,棄遺猶不絕衣冠。
萬釘寶帶翁無分,一幅花綾孫有官。
得免白丁何啻足,親曾黃甲不堪看。
九經幸自瀾翻熟,但守青燈雪屋寒。
分享
译文
圣上的恩泽如春雨露宽,被遗弃还不断衣冠。万钉宝带翁不分,一幅花绫孙有官。幸免白丁简直足以,父母曾黄甲不能看。九经到自澜翻成熟,只要守住青灯雪屋寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖上的恩澤如春雨露寬,被遺棄還不斷衣冠。萬釘寶帶翁不分,一幅花綾孫有官。倖免白丁簡直足以,父母曾黃甲不能看。九經到自瀾翻成熟,只要守住青燈雪屋寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对比石孙与翁的遭遇,表达了对命运不公的感慨。首联写圣泽如春雨,衣冠不绝,寓意着恩泽广布,但仍有人被遗弃。颔联以万钉宝带翁无分、一幅花绫孙有官,形象地描绘了社会等级的森严和命运的无常。颈联中的白丁与黄甲,分别代表贫贱与富贵,进一步强调了命运的不公。尾联则通过九经澜翻熟、青灯雪屋寒,表达了对知识的追求与生活的艰辛。本詩通過對比石孫與翁的遭遇,表達了對命運不公的感慨。首聯寫聖澤如春雨,衣冠不絕,寓意着恩澤廣佈,但仍有人被遺棄。頷聯以萬釘寶帶翁無分、一幅花綾孫有官,形象地描繪了社會等級的森嚴和命運的無常。頸聯中的白丁與黃甲,分別代表貧賤與富貴,進一步強調了命運的不公。尾聯則通過九經瀾翻熟、青燈雪屋寒,表達了對知識的追求與生活的艱辛。
赏析
圣上的恩泽如春雨露宽,被遗弃还不断衣冠。万钉宝带翁不分,一幅花绫孙有官。幸免白丁简直足以,父母曾黄甲不能看。九经到自澜翻成熟,只要守住青灯雪屋寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖上的恩澤如春雨露寬,被遺棄還不斷衣冠。萬釘寶帶翁不分,一幅花綾孫有官。倖免白丁簡直足以,父母曾黃甲不能看。九經到自瀾翻成熟,只要守住青燈雪屋寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考