始见台章弹予面目可僧唇吻可畏 始見臺章彈予面目可僧脣吻可畏
生无燕颔可封侯,贫有牛衣可省愁。
老矣江湖双短鬓,悠哉天地一归舟。
野夫畴昔友麋鹿,人世是非风马牛。
口角雌黄吾岂敢,并忘皮裹有春秋。
生無燕頷可封侯,貧有牛衣可省愁。
老矣江湖雙短鬢,悠哉天地一歸舟。
野夫疇昔友麋鹿,人世是非風馬牛。
口角雌黃吾豈敢,並忘皮裹有春秋。
分享
译文
人生没有燕颔可以封侯,贫穷有牛衣可省愁。老了江湖双短头发,悠久天地一回船。男人过去朋友麋鹿,人世间是不是风马牛。嘴角修改我怎么敢,并忘记皮裹有春秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人生沒有燕頷可以封侯,貧窮有牛衣可省愁。老了江湖雙短頭髮,悠久天地一回船。男人過去朋友麋鹿,人世間是不是風馬牛。嘴角修改我怎麼敢,並忘記皮裹有春秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '燕颔': 指代英勇的人才。2. '牛衣': 用来遮风挡雨的粗布衣,比喻贫穷的生活。3. '短鬓': 指头发斑白,形容人老。4. '归舟': 指回家或归隐。5. '麋鹿': 野生的鹿,比喻隐居的人。6. '雌黄': 古代指口红,此处指说话。7. '春秋': 指岁月,人生经历。1. '燕頷': 指代英勇的人才。2. '牛衣': 用來遮風擋雨的粗布衣,比喻貧窮的生活。3. '短鬢': 指頭髮斑白,形容人老。4. '歸舟': 指回家或歸隱。5. '麋鹿': 野生的鹿,比喻隱居的人。6. '雌黃': 古代指口紅,此處指說話。7. '春秋': 指歲月,人生經歷。
赏析
人生没有燕颔可以封侯,贫穷有牛衣可省愁。老了江湖双短头发,悠久天地一回船。男人过去朋友麋鹿,人世间是不是风马牛。嘴角修改我怎么敢,并忘记皮裹有春秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人生沒有燕頷可以封侯,貧窮有牛衣可省愁。老了江湖雙短頭髮,悠久天地一回船。男人過去朋友麋鹿,人世間是不是風馬牛。嘴角修改我怎麼敢,並忘記皮裹有春秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考