社日次韵 其二 社日次韻 其二
邂逅治聋酒,春风免破除。
燕来双鬓雪,花覆一床书。
野碓生茨草,山盂饱饭蔬。
宰平无此手,自觉老怀纾。
邂逅治聾酒,春風免破除。
燕來雙鬢雪,花覆一牀書。
野碓生茨草,山盂飽飯蔬。
宰平無此手,自覺老懷紓。
分享
译文
偶遇治聋的酒,春风吹来免除了烦恼。燕子飞来双鬓如雪,花朵覆盖一床书籍。野外的碓槽长满了茨草,山中的饭盂装满了蔬菜。没有这双能治理天下之手,自觉心中忧愁得以舒缓。偶遇治聾的酒,春風吹來免除了煩惱。燕子飛來雙鬢如雪,花朵覆蓋一牀書籍。野外的碓槽長滿了茨草,山中的飯盂裝滿了蔬菜。沒有這雙能治理天下之手,自覺心中憂愁得以舒緩。
注释
治聋:指治疗耳聋的酒。社日:古代祭祀土地神的节日。燕:燕子。鬓:鬓发。茨草:一种野草。山盂:山中的饭盂。宰平:指治理天下。老怀:老年人的心怀。治聾:指治療耳聾的酒。社日:古代祭祀土地神的節日。燕:燕子。鬢:鬢髮。茨草:一種野草。山盂:山中的飯盂。宰平:指治理天下。老懷:老年人的心懷。
赏析
这首诗以社日为背景,描绘了一幅宁静淡泊的田园生活画面。诗人通过描绘自然景物和日常生活的细节,表达了对宁静生活的向往和对官场生活的厌倦。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触,展现了诗人深邃的情感和独特的审美情趣。這首詩以社日爲背景,描繪了一幅寧靜淡泊的田園生活畫面。詩人通過描繪自然景物和日常生活的細節,表達了對寧靜生活的嚮往和對官場生活的厭倦。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸,展現了詩人深邃的情感和獨特的審美情趣。