上巳游显亲寺题其壁 上巳遊顯親寺題其壁
芳草垂扬水底天,半晴半雨作春妍。
幅巾道服篷船坐,不是诗仙即酒仙。
芳草垂揚水底天,半晴半雨作春妍。
幅巾道服篷船坐,不是詩仙即酒仙。
分享
译文
芳草下垂扬水底天,半晴半雨作春美。幅巾道服篷船坐,没有这首诗就是酒仙仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芳草下垂揚水底天,半晴半雨作春美。幅巾道服篷船坐,沒有這首詩就是酒仙仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
芳草垂扬水底天:形容春天水边草长,水面倒映天空的景象。半晴半雨作春妍:形容春天天气多变,晴雨交替,使得春色更加美丽。幅巾道服篷船坐:指诗人穿着道士的服饰,坐在篷船上。不是诗仙即酒仙:诗人自嘲自己不是诗仙李白,也不是酒仙杜牧,表达自己超脱世俗的心态。芳草垂揚水底天:形容春天水邊草長,水面倒映天空的景象。半晴半雨作春妍:形容春天天氣多變,晴雨交替,使得春色更加美麗。幅巾道服篷船坐:指詩人穿着道士的服飾,坐在篷船上。不是詩仙即酒仙:詩人自嘲自己不是詩仙李白,也不是酒仙杜牧,表達自己超脫世俗的心態。
赏析
芳草下垂扬水底天,半晴半雨作春美。幅巾道服篷船坐,没有这首诗就是酒仙仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芳草下垂揚水底天,半晴半雨作春美。幅巾道服篷船坐,沒有這首詩就是酒仙仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考