上巳溪泛 上巳溪泛
舴艋舟轻暖欲酣，鸬鹚杓重老何堪。
风霜两鬓五十五，杨柳几番三月三。
禊帖又逢今癸丑，兰亭仍是旧东南。
死生政亦寻常事，却笑诸贤苦未谙。
舴艋舟輕暖欲酣，鸕鷀杓重老何堪。
風霜兩鬢五十五，楊柳幾番三月三。
禊帖又逢今癸丑，蘭亭仍是舊東南。
死生政亦尋常事，卻笑諸賢苦未諳。
分享
译文
舴艋舟轻暖想喝酒，鸬鹚杓重老人怎么能。风霜两鬓五十五，杨柳几番三月三。楔帖又遇到现在日，兰亭仍然是旧东南。生死政也是平常的事情，却笑你们辛苦不熟悉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舴艋舟輕暖想喝酒，鸕鷀杓重老人怎麼能。風霜兩鬢五十五，楊柳幾番三月三。楔帖又遇到現在日，蘭亭仍然是舊東南。生死政也是平常的事情，卻笑你們辛苦不熟悉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
舴艋舟：一种小型的船。鸬鹚：一种水鸟，常用于捕鱼。杓：古代的一种农具，这里指鸬鹚捕鱼时用的工具。禊帖：古代祭祀用的文书。癸丑：指天干地支中的癸丑年。兰亭：指晋代书法家王羲之的《兰亭序》。政：指政治、世事。谙：熟悉。这首诗表达了诗人对世事变迁的淡然态度。舴艋舟：一種小型的船。鸕鷀：一種水鳥，常用於捕魚。杓：古代的一種農具，這裏指鸕鷀捕魚時用的工具。禊帖：古代祭祀用的文書。癸丑：指天干地支中的癸丑年。蘭亭：指晉代書法家王羲之的《蘭亭序》。政：指政治、世事。諳：熟悉。這首詩表達了詩人對世事變遷的淡然態度。
赏析
舴艋舟轻暖想喝酒，鸬鹚杓重老人怎么能。风霜两鬓五十五，杨柳几番三月三。楔帖又遇到现在日，兰亭仍然是旧东南。生死政也是平常的事情，却笑你们辛苦不熟悉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舴艋舟輕暖想喝酒，鸕鷀杓重老人怎麼能。風霜兩鬢五十五，楊柳幾番三月三。楔帖又遇到現在日，蘭亭仍然是舊東南。生死政也是平常的事情，卻笑你們辛苦不熟悉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考