山中 其四 山中 其四
古木苍藤自一丘，草庐吾亦爱深幽。
断无俗物敢排闼，尽有好山堪倚楼。
已老始知书作祟，不才宁与命为仇。
石床只在松阴底，拳手支头百不忧。
古木蒼藤自一丘，草廬吾亦愛深幽。
斷無俗物敢排闥，盡有好山堪倚樓。
已老始知書作祟，不才寧與命爲仇。
石牀只在松陰底，拳手支頭百不憂。
分享
译文
古树苍藤长在山丘上，草屋我也喜欢它的幽静。没有世俗之物敢来打扰，尽是美景可以倚楼欣赏。年纪大了才知道读书有害，无才无德宁愿与命运为敌。石床只位于松树阴影下，用手支撑着头，百事无忧。古樹蒼藤長在山丘上，草屋我也喜歡它的幽靜。沒有世俗之物敢來打擾，盡是美景可以倚樓欣賞。年紀大了才知道讀書有害，無才無德寧願與命運爲敵。石牀只位於松樹陰影下，用手支撐着頭，百事無憂。
注释
1. 古木苍藤：指古老的树木和藤蔓。2. 断无：绝对没有。3. 俗物：指世俗之物，这里指俗气的东西。4. 作祟：有害，这里指读书有害。5. 命为仇：与命运抗争。1. 古木蒼藤：指古老的樹木和藤蔓。2. 斷無：絕對沒有。3. 俗物：指世俗之物，這裏指俗氣的東西。4. 作祟：有害，這裏指讀書有害。5. 命爲仇：與命運抗爭。
赏析
这首诗通过描绘山中的宁静美景，表达了诗人对世俗的厌倦和对自然之美的热爱。诗中透露出一种超脱世俗、与自然为伍的生活态度，以及对命运的无奈与抗争。這首詩通過描繪山中的寧靜美景，表達了詩人對世俗的厭倦和對自然之美的熱愛。詩中透露出一種超脫世俗、與自然爲伍的生活態度，以及對命運的無奈與抗爭。