山中 山中
此身只合着林泉,安得缠腰十万钱。
百事懦无拖地胆,一生愚似信天缘。
青山有约不知老,黄犊与人相对眠。
问讯春蓑故无恙,乱云深处更超然。
此身只合着林泉,安得纏腰十萬錢。
百事懦無拖地膽,一生愚似信天緣。
青山有約不知老,黃犢與人相對眠。
問訊春蓑故無恙,亂雲深處更超然。
分享
译文
这身在林泉只合,怎么能缠腰十万钱。百事怯懦不拉地胆,一辈子我象信天缘。青山有约不知道老,黄牛犊与人相对睡觉。问候春天蓑衣所以没事,乱云深处更超然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這身在林泉只合,怎麼能纏腰十萬錢。百事怯懦不拉地膽,一輩子我象信天緣。青山有約不知道老,黃牛犢與人相對睡覺。問候春天蓑衣所以沒事,亂雲深處更超然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '此身只合着林泉':此句表达了诗人对隐居生活的向往。'林泉'指山林泉石,是隐居的理想之地。2. '安得缠腰十万钱':诗人用夸张的手法表达了自己虽然向往隐居,但现实中却没有足够的财富来实现这一愿望。3. '百事懦无拖地胆,一生愚似信天缘':诗人自嘲自己胆小懦弱,一生似乎都只是听天由命。4. '青山有约不知老,黄犊与人相对眠':这两句描绘了诗人与自然和谐相处的画面,表达了他对隐居生活的满足。5. '问讯春蓑故无恙,乱云深处更超然':诗人询问春天所穿蓑衣是否安好,表达了对自然的深厚情感,同时也反映了诗人超脱尘世的心态。1. '此身只合着林泉':此句表達了詩人對隱居生活的嚮往。'林泉'指山林泉石,是隱居的理想之地。2. '安得纏腰十萬錢':詩人用誇張的手法表達了自己雖然嚮往隱居,但現實中卻沒有足夠的財富來實現這一願望。3. '百事懦無拖地膽,一生愚似信天緣':詩人自嘲自己膽小懦弱,一生似乎都只是聽天由命。4. '青山有約不知老,黃犢與人相對眠':這兩句描繪了詩人與自然和諧相處的畫面,表達了他對隱居生活的滿足。5. '問訊春蓑故無恙,亂雲深處更超然':詩人詢問春天所穿蓑衣是否安好,表達了對自然的深厚情感,同時也反映了詩人超脫塵世的心態。
赏析
这身在林泉只合,怎么能缠腰十万钱。百事怯懦不拉地胆,一辈子我象信天缘。青山有约不知道老,黄牛犊与人相对睡觉。问候春天蓑衣所以没事,乱云深处更超然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這身在林泉只合,怎麼能纏腰十萬錢。百事怯懦不拉地膽,一輩子我象信天緣。青山有約不知道老,黃牛犢與人相對睡覺。問候春天蓑衣所以沒事,亂雲深處更超然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考