山中 山中

shān zhōng

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

长zhǎng啸xiào出chū门mén山shān月yuè高gāo,古gǔ来lái宁níng独dú我wǒ蓬péng蒿hāo。

拙zhuō于yú生shēng事shì岂qǐ无wú粥zhōu,犹yóu有yǒu故gù情qíng焉yān用yòng袍páo。

垅lǒng亩mǔ桑sāng麻má豳bīn雅yǎ颂sòng,亭tíng皋gāo木mù叶yè楚chǔ离lí骚sāo。

不bù知zhī公gōng相xiāng今jīn谁shuí是shì,已yǐ与yǔ人rén间jiān久jiǔ绝jué交jiāo。

长啸出门山月高,古来宁独我蓬蒿。

拙于生事岂无粥,犹有故情焉用袍。

垅亩桑麻豳雅颂,亭皋木叶楚离骚。

不知公相今谁是,已与人间久绝交。

長嘯出門山月高,古來寧獨我蓬蒿。

拙於生事豈無粥,猶有故情焉用袍。

壠畝桑麻豳雅頌,亭皋木葉楚離騷。

不知公相今誰是,已與人間久絕交。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长啸出门山月高,自古以来难道只是我蓬蒿。拙于生事情难道没有粥,仍有旧情了用袍。垅亩种植桑麻豳雅颂,亭皋木叶楚离骚。不知道公相现在谁是,已与人之间长久断绝交往。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長嘯出門山月高,自古以來難道只是我蓬蒿。拙於生事情難道沒有粥,仍有舊情了用袍。壠畝種植桑麻豳雅頌,亭皋木葉楚離騷。不知道公相現在誰是,已與人之間長久斷絕交往。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 长啸:大声呼啸。蓬蒿:野草,比喻自己。2. 生事:谋生之道。粥:稀饭。3. 故情:旧情。4. 垅亩:田地。桑麻:桑树和麻,代指农事。豳雅颂:指古代诗歌。5. 亭皋:水边的高地。楚离骚:指楚辞,这里指诗歌。6. 公相:古代高级官员。7. 绝交:断绝交往。1. 長嘯:大聲呼嘯。蓬蒿:野草,比喻自己。2. 生事:謀生之道。粥:稀飯。3. 故情:舊情。4. 壠畝:田地。桑麻:桑樹和麻,代指農事。豳雅頌:指古代詩歌。5. 亭皋:水邊的高地。楚離騷:指楚辭,這裏指詩歌。6. 公相:古代高級官員。7. 絕交:斷絕交往。

赏析

长啸出门山月高,自古以来难道只是我蓬蒿。拙于生事情难道没有粥,仍有旧情了用袍。垅亩种植桑麻豳雅颂,亭皋木叶楚离骚。不知道公相现在谁是,已与人之间长久断绝交往。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長嘯出門山月高,自古以來難道只是我蓬蒿。拙於生事情難道沒有粥,仍有舊情了用袍。壠畝種植桑麻豳雅頌,亭皋木葉楚離騷。不知道公相現在誰是,已與人之間長久斷絕交往。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表