山行 山行
野鹤相将拄杖前,倚松穿竹各欣然。
山行一匝又一日,云作四邻今四年。
名教之中元有地,吾心以外别无天。
平生老仆犹疑我,不是凡夫不是仙。
野鶴相將拄杖前,倚松穿竹各欣然。
山行一匝又一日,雲作四鄰今四年。
名教之中元有地,吾心以外別無天。
平生老僕猶疑我,不是凡夫不是仙。
分享
译文
野鹤相将拄杖前,紧靠松树穿过竹各欣然。山走一圈又一天,云作四邻现在四年。名教的中有地,我的心因外别无天。平生我还怀疑我,不是一般人不就是神仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野鶴相將拄杖前,緊靠松樹穿過竹各欣然。山走一圈又一天,雲作四鄰現在四年。名教的中有地,我的心因外別無天。平生我還懷疑我,不是一般人不就是神仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
野鹤相将:野鹤相伴。拄杖:拄着拐杖。倚松穿竹:靠着松树穿过竹林。一匝:一圈。名教:儒家经典。元有地:原本有地方。吾心以外:我的心以外。平生老仆:一生的老仆。疑我:怀疑我。凡夫:普通人。仙:仙人。野鶴相將:野鶴相伴。拄杖:拄着柺杖。倚松穿竹:靠着松樹穿過竹林。一匝:一圈。名教:儒家經典。元有地:原本有地方。吾心以外:我的心以外。平生老僕:一生的老僕。疑我:懷疑我。凡夫:普通人。仙:仙人。
赏析
野鹤相将拄杖前,紧靠松树穿过竹各欣然。山走一圈又一天,云作四邻现在四年。名教的中有地,我的心因外别无天。平生我还怀疑我,不是一般人不就是神仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野鶴相將拄杖前,緊靠松樹穿過竹各欣然。山走一圈又一天,雲作四鄰現在四年。名教的中有地,我的心因外別無天。平生我還懷疑我,不是一般人不就是神仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考