山行 山行
高卧只消云半间,随缘栽果与猿攀。
不将此手遮西日,安用吾文移北山。
双燕来时春晻霭,一牛耕处月宽闲。
溪居已息机心久,莫遣惊鸥去不还。
高臥只消雲半間,隨緣栽果與猿攀。
不將此手遮西日,安用吾文移北山。
雙燕來時春晻靄,一牛耕處月寬閒。
溪居已息機心久,莫遣驚鷗去不還。
分享
译文
高卧只须说半间,随着缘栽果与猿攀。不将这只手遮天西,怎么使用我的文章移到北山。双燕来时春渐渐霭,一个牛耕处月宽闲。溪在已经停机心很久,没有派惊鸥去不回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高臥只須說半間,隨着緣栽果與猿攀。不將這隻手遮天西,怎麼使用我的文章移到北山。雙燕來時春漸漸靄,一個牛耕處月寬閒。溪在已經停機心很久,沒有派驚鷗去不回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
高卧:指隐居。云半间:形容居住之地高远。随缘:顺应自然。栽果:种植果树。猿攀:猴子攀爬。遮西日:遮挡夕阳。移北山:移山。双燕:燕子。春晻霭:春天的雾气。月宽闲:月光下显得宽阔而宁静。机心:指心中的杂念。息机心久:放下心中的杂念已久。惊鸥:惊扰鸥鸟。高臥:指隱居。雲半間:形容居住之地高遠。隨緣:順應自然。栽果:種植果樹。猿攀:猴子攀爬。遮西日:遮擋夕陽。移北山:移山。雙燕:燕子。春晻靄:春天的霧氣。月寬閒:月光下顯得寬闊而寧靜。機心:指心中的雜念。息機心久:放下心中的雜念已久。驚鷗:驚擾鷗鳥。
赏析
高卧只须说半间,随着缘栽果与猿攀。不将这只手遮天西,怎么使用我的文章移到北山。双燕来时春渐渐霭,一个牛耕处月宽闲。溪在已经停机心很久,没有派惊鸥去不回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高臥只須說半間,隨着緣栽果與猿攀。不將這隻手遮天西,怎麼使用我的文章移到北山。雙燕來時春漸漸靄,一個牛耕處月寬閒。溪在已經停機心很久,沒有派驚鷗去不回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考