山居十首 其六 山居十首 其六
我爱山居好，跻攀缭暝烟。
偃松低可坐，横石劣容眠。
菊径重阳酒，梅花雪后天。
一筇吾事足，与世自无缘。
我愛山居好，躋攀繚暝煙。
偃松低可坐，橫石劣容眠。
菊徑重陽酒，梅花雪後天。
一筇吾事足，與世自無緣。
分享
译文
我喜欢山居生活，攀登山间缭绕的烟雾。倒下的松树低矮可以坐下，横卧的石头勉强可以躺下。重阳节时喝菊花酒，梅花在雪后天开放。一竹杖我已心满意足，与世界自然没有缘分。我喜歡山居生活，攀登山間繚繞的煙霧。倒下的松樹低矮可以坐下，橫臥的石頭勉強可以躺下。重陽節時喝菊花酒，梅花在雪後天開放。一竹杖我已心滿意足，與世界自然沒有緣分。
注释
1. 跻攀：攀登。缭暝烟：缭绕的暮烟。2. 偃松：倒下的松树。横石：横卧的石头。劣：勉强。3. 菊径：菊花小径。重阳酒：重阳节时喝的酒。梅花雪后天：梅花在雪后天开放。4. 一筇：一竹杖。吾事足：我已心满意足。与世自无缘：与世界自然没有缘分。1. 躋攀：攀登。繚暝煙：繚繞的暮煙。2. 偃松：倒下的松樹。橫石：橫臥的石頭。劣：勉強。3. 菊徑：菊花小徑。重陽酒：重陽節時喝的酒。梅花雪後天：梅花在雪後天開放。4. 一筇：一竹杖。吾事足：我已心滿意足。與世自無緣：與世界自然沒有緣分。
赏析
这首诗描绘了诗人对山居生活的喜爱之情。通过描绘山居环境的幽静和简朴，表达了诗人超脱世俗、追求自然的生活态度。诗中‘一筇吾事足，与世自无缘’一句，更是展现了诗人与世无争、安于山居的境界。全诗语言简练，意境深远，给人以宁静致远的感受。這首詩描繪了詩人對山居生活的喜愛之情。通過描繪山居環境的幽靜和簡樸，表達了詩人超脫世俗、追求自然的生活態度。詩中‘一筇吾事足，與世自無緣’一句，更是展現了詩人與世無爭、安於山居的境界。全詩語言簡練，意境深遠，給人以寧靜致遠的感受。