山庵 山庵
枯松煮瀑香可啜,野竹生萌甜可掘。
山中道士归不归,一夜猿鹤老明月。
枯松煮瀑香可啜,野竹生萌甜可掘。
山中道士歸不歸,一夜猿鶴老明月。
分享
译文
枯死松树香味可以吃煮瀑布,野竹生萌甜可挖。山中道士回不回去,一天夜里猿鹤老明月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考枯死松樹香味可以喫煮瀑布,野竹生萌甜可挖。山中道士回不回去,一天夜裏猿鶴老明月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
枯松:指干枯的松树;煮瀑:指瀑布的水蒸腾后凝结成水珠,如同煮沸一般;啜:喝;野竹:指野生的竹子;生萌:指竹子发芽生长;甜可掘:指竹笋甜美可口;山中道士:指山中的道士;归不归:是否回来;猿鹤:指猿猴和鹤,常用来比喻隐居的人;老明月:指月亮老去,这里比喻时间流逝。枯松:指乾枯的松樹;煮瀑:指瀑布的水蒸騰後凝結成水珠,如同煮沸一般;啜:喝;野竹:指野生的竹子;生萌:指竹子發芽生長;甜可掘:指竹筍甜美可口;山中道士:指山中的道士;歸不歸:是否回來;猿鶴:指猿猴和鶴,常用來比喻隱居的人;老明月:指月亮老去,這裏比喻時間流逝。
赏析
枯死松树香味可以吃煮瀑布,野竹生萌甜可挖。山中道士回不回去,一天夜里猿鹤老明月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考枯死松樹香味可以喫煮瀑布,野竹生萌甜可挖。山中道士回不回去,一天夜裏猿鶴老明月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考