人日吴明辅招不往 人日吳明輔招不往
江湖老我百无堪,懒过岫书太史谈。
雨脚又连人日暗,酒肠那似少年酣。
一生出处龟藏六,万事乘除狙赋三。
且试半篙春水绿,南山之北北山南。
江湖老我百無堪,懶過岫書太史談。
雨腳又連人日暗,酒腸那似少年酣。
一生出處龜藏六,萬事乘除狙賦三。
且試半篙春水綠,南山之北北山南。
分享
译文
江湖老我百不堪,懒过着书太史谈。下脚又连人天暗,酒肠那似乎年轻时。一出生在龟藏六,万事乘除猴子赋三。而且试着半竹篙碧水绿,南山的北面北山南。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江湖老我百不堪,懶過着書太史談。下腳又連人天暗,酒腸那似乎年輕時。一出生在龜藏六,萬事乘除猴子賦三。而且試着半竹篙碧水綠,南山的北面北山南。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘人日’指农历正月初七,古代有登高、赏花等习俗。‘岫书’指隐居山中的书籍,‘太史谈’指古代史官。‘雨脚’形容雨势连绵。‘酒肠’指酒量。‘龟藏六’指隐居,‘狙赋三’指机智应对。‘半篙春水绿’形容春水清澈,‘南山之北北山南’指方位的变换,寓意世事无常。詩中‘人日’指農曆正月初七,古代有登高、賞花等習俗。‘岫書’指隱居山中的書籍,‘太史談’指古代史官。‘雨腳’形容雨勢連綿。‘酒腸’指酒量。‘龜藏六’指隱居,‘狙賦三’指機智應對。‘半篙春水綠’形容春水清澈,‘南山之北北山南’指方位的變換,寓意世事無常。
赏析
江湖老我百不堪,懒过着书太史谈。下脚又连人天暗,酒肠那似乎年轻时。一出生在龟藏六,万事乘除猴子赋三。而且试着半竹篙碧水绿,南山的北面北山南。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江湖老我百不堪,懶過着書太史談。下腳又連人天暗,酒腸那似乎年輕時。一出生在龜藏六,萬事乘除猴子賦三。而且試着半竹篙碧水綠,南山的北面北山南。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考