热甚有怀山间 熱甚有懷山間

rè shèn yǒu huái shān jiān

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

终zhōng是shì山shān间jiān别bié，寒hán泉quán在zài脚jiǎo边biān。

戏xì鱼yú争zhēng美měi荫yīn，啼tí鸟niǎo破pò佳jiā眠mián。

山shān寂jì夜yè如rú水shuǐ，僧sēng闲xián日rì抵dǐ年nián。

欲yù来lái来lái未wèi得dé，戽hù斗dòu救jiù枯kū田tián。

终是山间别，寒泉在脚边。

戏鱼争美荫，啼鸟破佳眠。

山寂夜如水，僧闲日抵年。

欲来来未得，戽斗救枯田。

終是山間別，寒泉在腳邊。

戲魚爭美蔭，啼鳥破佳眠。

山寂夜如水，僧閒日抵年。

欲來來未得，戽斗救枯田。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

最终这山之间区别，寒泉在脚边。戏鱼争夺美荫，啼鸟破好睡眠。山寂夜如水，僧闲天抵达年。要来没有得到，戽斗拯救枯田。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最終這山之間區別，寒泉在腳邊。戲魚爭奪美蔭，啼鳥破好睡眠。山寂夜如水，僧閒天抵達年。要來沒有得到，戽斗拯救枯田。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

终是山间别：终究还是在山间别离。寒泉在脚边：脚下是清凉的泉水。戏鱼争美荫：鱼儿在争抢美好的树荫。啼鸟破佳眠：鸟儿的鸣叫打破了美好的睡眠。山寂夜如水：山中夜晚寂静得如同水一般。僧闲日抵年：僧人悠闲的日子过得像一年。欲来来未得：想要来却未能来。戽斗救枯田：用戽斗救枯萎的田地。終是山間別：終究還是在山間別離。寒泉在腳邊：腳下是清涼的泉水。戲魚爭美蔭：魚兒在爭搶美好的樹蔭。啼鳥破佳眠：鳥兒的鳴叫打破了美好的睡眠。山寂夜如水：山中夜晚寂靜得如同水一般。僧閒日抵年：僧人悠閒的日子過得像一年。欲來來未得：想要來卻未能來。戽斗救枯田：用戽斗救枯萎的田地。

赏析

最终这山之间区别，寒泉在脚边。戏鱼争夺美荫，啼鸟破好睡眠。山寂夜如水，僧闲天抵达年。要来没有得到，戽斗拯救枯田。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最終這山之間區別，寒泉在腳邊。戲魚爭奪美蔭，啼鳥破好睡眠。山寂夜如水，僧閒天抵達年。要來沒有得到，戽斗拯救枯田。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表